Beogradski Sindikat "Za Sve Moje Ljude" Слова песни

Перевод на:csenitru

Za Sve Moje Ljude

Ovo ovde nisu strofe za ljigave i loše,Već za moje što se bore, diskretne heroje.Za obične likove, iskrene i dobre,Što ne nameću se mnogo, ali neće da se sklone.Jer kada brod tone uvek prvo pale miševi,A kapetani iskusni, na druge će misliti.Život zna da bude Titanik, usamljenik, izgnanik,Tad rađaju se Titani, u nevolji istrajni.Ovo ovde nisu koske za klince da se lože,Poruke proste da gluposti se množe.Nema jeftine proze, loših tripova što voze,Prvo zvuče dobro, a onda završe k'o problem.Ovo ovde sve je lično, mi ne prodajemo priče.Kompleks ne veličam, već stvari što su bitne.Ovde ima rima svima klincima za primer,Za sve usijane glave, da se ohlade i smire.

Refren:Za sve, za sve, za sve moje ljude!Za sve, za sve, za sve moje ljude!Za sve, za sve, za sve moje ljude!Što uporno se trude da sutra bolje bude!Za sve, za sve, za sve moje ljude!Za sve, za sve, za sve moje ljude!Za sve, za sve, za sve moje ljude!Što uporno se trude da sutra bolje bude!

Za sve moje ljude mnogo ljute i brze,Što kad naiđu muke ne mogu da izdrže.Film im lako pukne, lakše druge mrze,Pa se muče i čude, što snovi su pod ključem.Klinac lako sluđen, iz tripa "bolje tuđe",Misli da je mator, a iz filma "rođen juče".Pogrešno si učen, jak si samo u gomili,Lako je zgutati i popiti, slabijeg izlomiti.Nemaš kome da se obratiš, pravi primer potraži,Jer sutra brzo dolazi, treba čovek postati.Nestali su kodeksi, ostali su kompleksi.Pobede su porazi, a ishodi su potresni.Zato, stani malo, razmisli, šta ćeš time postići.Ako ne znaš sam, ova pesma nek ti objasni.Ona je za snove, za sve ljude moje,Što uporno se trude da sutra bolje bude!

Refren:Za sve, za sve, za sve moje ljude!Za sve, za sve, za sve moje ljude!Za sve, za sve, za sve moje ljude!Što uporno se trude da sutra bolje bude!Za sve, za sve, za sve moje ljude!Za sve, za sve, za sve moje ljude!Za sve, za sve, za sve moje ljude!Što uporno se trude da sutra bolje bude!

Za sve moje ljude što pošteno se trude,Hodaju, ne puze da bi postigli uspeh.Za sve što se muče, što rano se bude,Rada poslove trule da bi plačali račune.I za sve one druge što razna sranja trpe,Al' ne prave kompromise da kraj sa krajem skrpe,Za sve vama lude, što smatrate za glupe,Al' im zavidite uvek što ne polazu račune.Nas ne mogu da kupe, jer sve radimo srcem,I na kvarno kad nas buše, mi im pokažemo zube.Oni lažne priče nude za sve moje ljude,Koji stvorili su svet u koji neće da ih puste.Koji podnece i žrtve za snove, makar puste,A mi stojimo uz njih da se glas o njima čuje.Ne damo da uguše naše male pobune,Mi rastemo u divove do konačne pobede!

Refren:Za sve, za sve, za sve moje ljude!Za sve, za sve, za sve moje ljude!Za sve, za sve, za sve moje ljude!Sto uporno se trude da sutra bolje bude!Za sve, za sve, za sve moje ljude!Za sve, za sve, za sve moje ljude!Za sve, za sve, za sve moje ljude!Sto uporno se trude da sutra bolje bude!

Для всех наших

Эти стихи не про дрянных слюнтяев,А про наших борцов - скромных героев;Про обычных людей, искренних и добрых.У них скромные цели, но они не отступаются от них.Ведь с тонущего корабля всегда бегут крысы,А опытные капитаны думают о других.Жизнь бывает как Титаник, одинокий изгнанник;Тогда и рождаются великие люди, стойкие в беде.Это - не кубики для забавы недорослей -Простые фразы, преумножающие глупость.Нет тут дешёвой прозы, скверных комиксов,Что хорошо начинаются, но кончаются бедой.Всё тут своё, личное, мы не продаём сказок;Прославляем не комплексы, а важные вещи.Здесь есть рифмы - всем юнцам в назидание,Чтоб все горячие головы отстыли и успокоились.

ПРИПЕВ:Про всех, всех, всех наших людей !Про всех, всех, всех наших людей !Про всех, всех, всех наших людей !Которые упорно борются за лучшее будущее !Про всех, всех, всех наших людей !Про всех, всех, всех наших людей !Про всех, всех, всех наших людей !Которые упорно борются за лучшее будущее !

Про всех наших, очень гневных и быстрых,Кто встретив трудности, не может их вынести.Их фильм легко рвётся, проще ненавидеть других;Страдать и удивляться, что мечты под замком.Юнец, чуть безумный, из комикса "Чужое - лучше".Считает он себя зрелым, а сам словно вчера родился.Неправильно обучен, силён лишь в толпе.Легко ему есть, пить и слабого сломить.Тебе некого спросить - найди хороший пример,Ибо "завтра" настанет мигом и надо стать человеком.Исчезли кодексы - остались трудности;Победы - это поражения, а финалы - ужасны.Потому остановись, подумай: Чего ты этим добьёшься?Если не знаешь сам - пусть эта песня объяснит тебе.Она про мечты, она про всех наших,Которые упорно борются за лучшее будущее!

ПРИПЕВ:Про всех, всех, всех наших людей !Про всех, всех, всех наших людей !Про всех, всех, всех наших людей !Которые упорно борются за лучшее будущее !Про всех, всех, всех наших людей !Про всех, всех, всех наших людей !Про всех, всех, всех наших людей !Которые упорно борются за лучшее будущее !

За всех наших, которые честно трудятся;Ходят, а не ползают на пузе для достижения успеха.За всех тех, кто упорен и рано встаёт, ктоДелает чёрную работу, чтобы оплатить счета.И за всех терпящих разные гадости,Но не идущих на компромиссы, чтоб свести концы с концами.И для всех тех, кто считает их глупыми,Но завидует им, ведь они никому не должны.Нас нельзя купить, ведь мы работаем с душой.А когда они нас заедают, мы покажем им зубы.Они обманывают нас, Создавшихвсё на свете, но мы им не поддаёмся.Мы, идущие на жертвы ради своих грёз,Хотя бы и пустых.А мы - вместе с ними, чтобы мир услышал о них;Мы не дадим удушить наше восстание.Мы вырастаем великанами до полной победы.

ПРИПЕВ:Про всех, всех, всех наших людей !Про всех, всех, всех наших людей !Про всех, всех, всех наших людей !Которые упорно борются за лучшее будущее !Про всех, всех, всех наших людей !Про всех, всех, всех наших людей !Про всех, всех, всех наших людей !Которые упорно борются за лучшее будущее !

Здесь можно найти Русский слова песни Za Sve Moje Ljude Beogradski Sindikat. Или текст стиха Za Sve Moje Ljude. Beogradski Sindikat Za Sve Moje Ljude текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Za Sve Moje Ljude. Za Sve Moje Ljude перевод.