Marie-Mai "Jamais ailleurs" Слова песни

Jamais ailleurs

La douceur de tes soupirsSur la conscienceJe peins mon avenirSur ta transparence

Et j'écrirai sur ta peauTouts les mots les plus douxTatoués de bas en hautÀ l'encre de nous

L'avenir nous suppliePour que tout recommence

Ils ont eu mes dramesMa douleurMais c'est toiQui as mon cœurEt il n'ira jamais ailleursIls ont pris mes larmesEn voleursMais c'est toiQui as mon cœurEt il n'ira jamais ailleurs

Marcher sur un filAu-dessus de mes peursUn pied dans le videL'autre en apesanteur

J'ai dessiné des châteauxSur un long passé flouJ'ai dressé mon chapeauAu premier rendez-vous

Mes nuits en tons de grisOnt pris ta couleur

Ils ont eu mes dramesMa douleurMais c'est toiQui as mon cœurEt il n'ira jamais ailleursIls ont pris mes larmesEn voleursMais c'est toiQui as mon cœurEt il n'ira jamais ailleurs

Jamais ailleursJamais ailleurs

J'écrirai sur ta peauTous les mots les plus douxTatoués de bas en hautÀ l'encre de nous

Ils ont eu mes dramesMa douleurMais c'est toiQui as mon cœurEt il n'ira jamais ailleursIls ont pris mes larmesEn voleursMais c'est toiQui as mon cœurEt il n'ira jamais ailleurs

Ils ont eu mes dramesMa douleurMais c'est toiQui as mon cœurEt il n'ira jamais ailleurs

Больше никуда

У них были мои драмыМоя больНо у тебяМоё сердцеИ оно никогда никуда не уйдётОни забрали мои слёзыКак ворыНо у тебяМоё сердцеИ оно никогда никуда не уйдёт

Шагая по линииНад моими страхамиОдной ногой в пропастиДругой - в невесомости

Я нарисовала замкиНа тумане, что давно исчезЯ надела платьеНа первое свидание

Мои ночи в оттенках серогоПримерили твои цвета

У них были мои драмыМоя больНо у тебяМоё сердцеИ оно никогда никуда не уйдётОни забрали мои слёзыКак ворыНо у тебяМоё сердцеИ оно никогда никуда не уйдёт

Больше никудаБольше никуда

И я напишу на твоей кожеВсе самые приятные словаТатуированные с головы до пятНашими чернилами

У них были мои драмыМоя больНо у тебяМоё сердцеИ оно никогда никуда не уйдётОни забрали мои слёзыКак ворыНо у тебяМоё сердцеИ оно никогда никуда не уйдёт

У них были мои драмыМоя больНо у тебяМоё сердцеИ оно никогда никуда не уйдёт