Zdravko Čolić "Na ovaj dan" Слова песни

Перевод на:frru

Na ovaj dan

I opet proljećei opet onaj isti mali gradi opet golubovi slijećuna moj rukav k'o i tad

A ispod jasenamomak i djevojkana mjestu gdje smonekad bili ti i ja

U ruci crno bijela slika,a u tvojoj kosi cvijetuz rijeku pokraj mostašeta meni nepoznati svijet

Sav se najezim, kada se prisjetimi opet onu istu zimu osjetimSamo se najezim, kada se prisjetimkada te vidim sa njim

Ref.Na ovaj dan ja prvi putsam te poljubiopoljubio, a istog trena zaljubiozaljubio, poludio, od usana se opio

Na ovaj dan svi dobili,a ja izgubio, sad stojiš s njim,preda mnom on je tebe grlioa ne mogu da ne gledamkad pogledam eksplodiram

В такой же день

И снова весна,И снова тот же самый городок,И снова голуби садятсяМне на рукав как и тогда.

А под ясенемПарень с девушкойНа том самом месте, гдеКогда-то были мы с тобой.

В руке черно-белая фотография,А в твоих волосах - цветок.У реки возле мостаГуляют незнакомые мне люди.

Я ужаснусь, когда вспомню,И снова тот же самый холод чувствую.Я ужаснусь, когда вспомню,И снова тот же самый холод чувствую.

ПРИПЕВ:В такой же день я впервыеТебя поцеловал.Поцеловал, и в тот же миг влюбился;Влюбился и сошёл с ума, опьянев от твоих губ.

В такой же день все выиграли,А я проиграл. Сейчас ты стоишь с ним,Передо мной он тебя обнимал.А я не могу не смотреть,А глядя на это, я взрываюсь.

Здесь можно найти Русский слова песни Na ovaj dan Zdravko Čolić. Или текст стиха Na ovaj dan. Zdravko Čolić Na ovaj dan текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Na ovaj dan. Na ovaj dan перевод.