Damien Saez "Pilule" Слова песни

Перевод на:enesnlru

Pilule

Je me lève et je prends des pilules pour dormir.Je prends le métro dans la meute, je rêve de partirdans des pays où il fait chaud à l'autre bout du monde,loin de ce boulot qui me tue et qui creuse ma tombe.Je me lève et je prends des pilules pour dormir.Les jours se ressemblent et putain que c'est triste à mourirquand on a rien pour soi, que le chèque de fin de mois,la télé, le canapé et le crédit à payer.

Je vais les rues, je vais les lieux où on ne m'attend pas,ceux que je croise au fond des yeux non, ne me voient pas.Je parle à des gens comme moi qui n'ont l'air de rien,des esclaves en muselière qui n'en pensent pas moins.Je fais le mort, je fais le fier, je fais celui qui existemais dans l'ombre du miroir je ne vois que du triste.Parano dans les rues putain je parle seul,toxico au pognon je vais droit au cercueilen or s'il vous plaît je voudrais qu'on m'inhumemais j'ai les moyens que de la fosse commune.Un jour c'est vrai je vais finir par me trouver un flingueet je descendrai dans la rue, si tu bouges je déglingue !Ils me mettront au fond du trou une balle dans la têtemais putain ça sera pas pire que mon putain de quotidien.

Je me lève et je prends des pilules pour dormir.Je prends le métro dans la meute je rêve de partirdans des pays où il fait chaud à l'autre bout du monde,loin de ce boulot qui me tue et qui creuse ma tombe.

J'ai des amis, j'ai des amours, je connais pas leur nomon surfe tous au gré des toiles, sûr qu'on est pris dedans.Sûr qu'on est rien de rien, que du vide, que du vent,sûr qu'on est rien, rien, que des morts, que des morts vivants.Je rêve un jour de rencontrer les filles de Miamiet les stations s'enchaînent moi je sors à Vitrydans les couloirs du métro je crache sur les mursmais la nation me guette, mais la nation me guette.

Je suis un homme mort, coincé entre quatre murs.Je suis je suis, je suis je suis un homme moderne,je me cogne la tête et j'essaie de m'enfuirmais les miradors guettent ouais les miradors guettent.

Je sais qu'ils me regardent en haut, du haut des satellitesdans mes rêves d'Amérique moi je tente de fuir.Le lendemain qui m'attend ? Le couteau, le couteau dans le dos.Je sais bien au fond de moi-même qu'ils veulent me faire la peau.Trois jours dans le métro moi je suis le troupeau,direction l'abattoir à quatre pattes sur le dosils me mettront comme ils ont mis mes parents et les tienspour qu'un putain d'actionnaire nage avec les dauphins.

Je me lève et je prends des pilules pour dormir.Je prends le métro dans la meute je rêve de partirdans des pays où il fait chaud à l'autre bout du monde,loin de ce boulot qui me tue et qui creuse ma tombe.Je me lève et je prends des pilules pour dormir.Les jours se ressemblent et putain que c'est triste à mourirquand on a rien pour soi, que le chèque de fin de mois,la télé, le canapé et le crédit à payer, oui.

Amphétamine sous lexomil, extasie sous valium,l'héroïne de mes nuits des acides dans les chewing-gums.Des cachets pour maman, des anti-dépréciants.Du viagra pour les vieux et des calmants pour les enfants.Neuroleptiques toujours, sûr qu'on cherche le jouroù nous verrons lumière dans tant de contre-jours.Société c'est perdu nos amours sous tranquillisantsqui sommeillent dans les cœurs des métros de perdants.Dis quand viendra le jour où nous retrouverons flamme ?Ici tout est fini paris n'est plus Paris,chez les gauchistes dans la droiture, chez les anars de mon paysy a que les télés qui s'allument et les filles qui disent oui.

Satellite extasie, somnifère sur mon esprit.Est-ce que je verrai un jour les filles de Miami ?Temps modernes à la mine je cherche qui je suis,pour un coup de soleil faudra payer le prix.Les pornos et les joints non, ne me font plus rien.Moi je crache mon venin à la face du destin.Les stations de métros sont mon unique route,sous l'acide des pluies, passer entre les gouttes.Alors la nuit je traîne comme un loup dans la plaine,qui pourra remplacer le poison dans la veine ?

Et je cherche aux étoiles à qui donner mon corpsdans les boîtes à cochons je vais sur les dancefloors(dancefloors)Dans les boîtes à cochons je vais sur les dancefloors(dancefloors)

Таблетки

Я просыпаюсь и пью снотворное.Я еду в толпе в метро, я мечтаю улететьв далекие теплые страны,подальше от этой работы, что меня убивает, роет мне могилу.Я просыпаюсь и пью снотворное.Все дни одинаковы, это так чертовски грустно, что я хочу умереть,когда у тебя действительно нет ничего, кроме зарплаты каждый месяц,телевизора, дивана и просроченного кредита.

Я слоняюсь по улицам, по местам, где никто не ждет меня,те, кого я встречаю, смотрят на меня исподлобья.Я разговариваю с незаметными людьми, такими же как я,рабами в намордниках, знающими больше, чем могут сказать.Я притворяюсь мертвым, я хвастаюсь, я делаю вид, что существую,но в отражении в зеркале, я не вижу ничего, кроме печали.Параноикам на улицах я толкаю хуйню,я подсел на деньги, я иду прямо к своей могиле,я хочу, чтобы меня похоронили не меньше, чем в золотом гробу,но могу позволить себе только братскую могилу.В конечном итоге, я возьму пистолет,я пойду на улицу, буду просто шататься, но если вы двинетесь, я урою вас всех!И пусть я отправлюсь в самую жопу с пулей в башке,но это будет ни хуя не хуже, чем мой ебаная повседневная жизнь.

Я просыпаюсь и пью снотворное.Я еду в толпе в метро, я мечтаю улететьв далекие теплые страны,подальше от этой работы, что меня убивает, роет мне могилу.

У меня есть друзья и подруги, но я не знаю их имен.Мы все ушли в сеть, и паутина захватила нас.Мы ни в чем не уверены, вокруг нет ничего, кроме пустоты и воздуха,вокруг нет ничего, кроме мертвецов, живых мертвецов.Я мечтаю в один прекрасный день встретиться с девочками из Майами,но я еду в метро и сойду на Vitry.В переходах метро я плюю на стены,и люди смотрят на меня, люди смотрят на меня.

Я мертвец, застрявший в четырех стенах.Я, я, я, я современный человек.Я бью себя по голове и пытаюсь убежать,но сторожевые башни следят за мной, они идут за мною.

Я знаю, что они следят за мной со спутников,И стараюсь сбежать в мои американские мечты.Какое будущее ждет меня? Нож, удар в спину.Я знаю наверняка, глубоко внутри, что они хотят сделать со мной.Три дня в метро я следую за толпойна бойню, на четвереньках, на спине.Они заставляют меня делать те же трюки, что делали мои и ваши родители,Чтобы какой-то сраный ублюдок мог поплавать с дельфинами.

Я просыпаюсь и пью снотворное.Я еду в толпе в метро, я мечтаю улететьв далекие теплые страны,подальше от этой работы, что меня убивает, роет мне могилу.Я просыпаюсь и пью снотворное.Все дни одинаковы, это так чертовски грустно, что я хочу умереть,когда у тебя действительно нет ничего, кроме зарплаты каждый месяц,телевизора, дивана и просроченного кредита.

Амфетамин вместо лексомила, экстази вместо валиума,героин моих ночей вместо кислот из жевательных резинок.Таблетки для матерей, анти-само-депрессанты,Виагра для стариков, успокоительное для детей.Нейролептики везде, где можно, мы просто мечтаем о дне,когда мы прекратим борьбу против света.Общество растеряно, наша любовь держится на транквилизаторах,в спящих сердцах эшелонов проигравших.Скажите, когда он придет, день, когда мы зажжем пламя?Здесь все кончено, Париж больше не Париж,для праведных леваков и анархистов моей страныбожественный свет исходит от телевизора, и девушки всегда им говорят «да».

Экстази со спутника, мой разум в искусственной спячке.Увижу ли я вас, девочки из Майами?В наши дни я вылезу из угольной шахты, когда пойму, кто я,и ваш загар будет стоить вам дорого.Порно и косяки не влияют на меня больше.Я в гневе плюю в лицо судьбы.Станции метро - мой единственный маршрутпод кислотными дождями, уворачиваясь от капель.И так ночью я брожу, как волк по полям,Кто заменит мне яд в венах?

И я ищу звезд, кому мог бы предложить свое тело,в свинарнике ночных клубов я валяюсь под ногами на танцполе,в свинарнике ночных клубов я валяюсь под ногами на танцполе.

Здесь можно найти Русский слова песни Pilule Damien Saez. Или текст стиха Pilule. Damien Saez Pilule текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Pilule. Pilule перевод.