Patricia Kaas "Rien ne s'arrête" Слова песни

Перевод на:enlvru

Rien ne s'arrête

La vie nous éloigne, nous rend fouElle met des montagnes entre nousOn suit notre chemin et d'un coupOn est si loin de chez nous,Rien ne s'arrête...

La vie nous entraîne sans arrêtEt sur nos yeux ne sème que des regretsOù sont passés les rêves de notre enfanceLes paysages dessinés par les anges en silence

Rien ne s'arrête, d'autres vies continuentD'autres parler sans tairePour ceux qui se sont tuesRien ne s'arrête, les amours se décollentEt même si l'on regrette,Le temps lui continue son vol,Rien ne s'arrête

La vie s'avance, on fait des erreursMais pas dans le sens qu'indiquait notre cœurOn se dit : « Cette fois j'ai compris. »et l'on s'en tête à l'infini...

Rien ne s'arrête, d'autres vies continuentD'autres parler sans tairepour ceux qui se sont tuesRien ne s'arrête, les amours se décollentEt même si l'on regrette,le temps lui continue son vol,rien ne s'arrête

On a eu en nous tant d'espérance malgré la peurMême si nos rêves s'achèvent en silenceJe crois qu'ils continuent ailleurs...

Ничто не остановить

Жизнь разлучает нас, сводит с умаВозводит горы между намиМы следуем выбранному пути, но внезапноОказываемся так далеко от домаНичто не остановить...

Жизнь влечет нас за собой беспрерывноУсыпая наши глаза ничем иным, кроме сожаленийКуда исчезли мечты нашего детства?Пейзажи, сотворенные ангелами в тишине

Ничто не остановить, другие жизни продолжаютсяУже другие говорят, не смолкаяЗа тех, кто безмолвенНичто не остановить, любовь разлаживаетсяИ даже если мы сожалеемВремя продолжает свой полетНичто не остановить

Жизнь идет вперед, мы делаем ошибкиНо не в чувствах, подсказанных нашим сердцемМы говорим себе "В этот раз я все понял"И не перестаем бесконечно идти вперед...

Ничто не остановить, другие жизни продолжаютсяУже другие говорят, не смолкаяЗа тех, кто безмолвенНичто не остановить, любовь разлаживаетсяИ даже если мы сожалеемВремя продолжает свой полетНичто не остановить

Несмотря на страх, в нас было так много надеждыПусть даже наши мечты закончатся в тишинеЯ верю, что они продолжаются где-то еще...

Здесь можно найти Русский слова песни Rien ne s'arrête Patricia Kaas. Или текст стиха Rien ne s'arrête. Patricia Kaas Rien ne s'arrête текст на Русский. Также может быть известно под названием Rien ne sarrete (Patricia Kaas) текст. На этой странице также содержится перевод и значение Rien ne sarrete. Rien ne sarrete перевод.