Salvatore Adamo "Inch'Allah" Слова песни

Перевод на:enhurutr

Inch'Allah

J'ai vu l'Orient dans son écrinAvec la lune pour bannièreEt je comptais en un quatrainChanter au monde sa lumière

Mais quand j'ai vu JérusalemCoquelicot sur un rocherJ'ai entendu un requiemQuand sur lui je me suis penché

Ne vois-tu pas, humble chapelleToi qui murmures "Paix sur la Terre"Que les oiseaux cachent de leurs ailesCes lettres de feu : "Danger : frontière" ?

Le chemin mène à la fontaineTu voudrais bien remplir ton seauArrête-toi, Marie-MadeleinePour eux, ton corps ne vaut pas l'eau

Inch'Allah, Inch'Allah, Inch'Allah, Inch'Allah

Et l'olivier pleure son ombreSa tendre épouse, son amieQui reposent sous les décombresPrisonnières en terre ennemie

Sur une épine de barbelésLe papillon guette la roseLes gens sont si écervelésQu'ils me répudieront, si j'ose

Dieu de l'enfer ou Dieu du cielToi qui te trouves ou bon te sembleSur cette terre d'IsraëlIl y a des enfants qui tremblent

Inch'Allah, Inch'Allah, Inch'Allah, Inch'Allah

Les femmes tombent sous l'orageDemain, le sang sera lavéLa route est faite de courageUne femme pour un pavé

Mais oui, j'ai vu JérusalemCoquelicot sur un rocherJ'entends toujours ce requiemLorsque, sur lui, je suis penché

Requiem pour six millions d'âmesQui n'ont pas leur mausolée de marbreEt qui, malgré le sable infâmeOnt fait pousser six millions d'arbres

Inch'Allah, Inch'Allah, Inch'Allah, Inch'Allah

Иншаллах

Я увидел Восток в своём ларчикеИ луна была его знаменемА стихи о его красотеЯ намеревался петь миру

Но когда я увидел ИерусалимМаком диким на скалеЯ тогда услышал реквием,Когда нагнулся над ним

Не видишь ли ты, простая часовня,Шепчущая "на земле мир",Что птицы скрывают от своих крыльевЭти огненные буквы : " Опасно : пограничная зона" ?

Тот путь ведёт к фонтануТы бы хотела наполнить своё ведроОстановись, Мария Магдалина,Для них тело твоё не стоит воды

Иншаллах, Иншаллах, Иншаллах, Иншаллах

И оливковое дерево плачет о своей тени,Нежной невесте своей, подругой своей,Спящей под развалинами,Пленницей в вражеском территории

На колючке проволочного загражденияБабочка подстерегает розу,Люди такие вертопрахи,Что меня бы отбросили, если посмею

Адский или небесный БожеНаходящийся где Тебе угодноНа этой Земле ИзраильскойБоятся дети

Иншаллах, Иншаллах, Иншаллах, Иншаллах

Женщины падают под бурей,Завтра будет кровь отмытой,Дорога сделана из храбрости,Одна женщина за один булыжник,

Да, я же увидел ИерусалимМаком диким на скалеВсё же слышу этот реквием,Когда над ним нагибаюсь

Реквием для шести миллионов душ,У которых нет своих мраморных мавзолеев,И которые вырастили вопреки гнусному пескуШесть миллионов дерев

Иншаллах, Иншаллах, Иншаллах, Иншаллах

Здесь можно найти Русский слова песни Inch'Allah Salvatore Adamo. Или текст стиха Inch'Allah. Salvatore Adamo Inch'Allah текст на Русский. Также может быть известно под названием InchAllah (Salvatore Adamo) текст. На этой странице также содержится перевод и значение InchAllah. InchAllah перевод.