Слова песни "Vezdomnaya Komnata (Бездомная комната)" Aleksandr Rozenbaum

Перевод на: DE

(Вступление)
Пустая, холодная, жуткая комната.
Захламлена, грязная, очень бездомная.
Уйти - не уйти, кто же мне посоветует?
Одно говорить, а другое - ответствовать.

Одно говорить, а другое - прочувствовать,
Как трудно, как мерзко, за жизнь врачу совать.
Когда тяжело, то не надо подробностей.
И слышится иноходь скорая, дробная.

По снегу холодному снова непонятый
Бреду чистокровною, лучше, чем понею.
И хочется крикнуть: "За что же? Что сделал я?"
Да рот забивает метель, вьюга белая.

(Припев:)
Кровь от лица.
Сердце в рубцах.
Но надо стоять до конца!

Я знаю: за то, что хотел по-хорошему,
За то, что поверил вдруг в мир огорошенный,
За то, что любовь не считал подаянием,
За то, что себе не искал оправдания.

За то, что горел не дровами, а свечкою,
Что многое знал, хоть и не был предтечею, -
За всё это грязная, жуткая комната,
Пустая, холодная, очень бездомная.

(Припев:)
Кровь от лица.
Сердце в рубцах.
Но надо стоять до конца!

Осколки посуды несбывшимся праздником,
И ноты, как чёртики, пляшут, проказники,
В глазах, обведённых кругами бессонными.
И пропасть, и пропасть, и пропасть бездонная

(Припев:)
Кровь от лица.
Сердце в рубцах.
Но надо стоять до конца!