Arijit Singh "Ae Dil Hai Mushkil" Слова песни

Перевод на:enfafrrutr

Ae Dil Hai Mushkil

Tu safar meraHai tu hi meri manzilTere bina guzaraAe dil hai mushkil

Tu mera KhudaTu hi dua mein shaamilTere bina guzaraAe dil hai mushkil

Mujhe aazmaati hai teri kamiMeri har kami ko hai tu laazmiJunoon hai meraBanoo main tere qaabilTere bina guzaraAe dil hai mushkil

Yeh rooh bhi meriYeh jism bhi meraUtna mera nahinJitna hua tera

Tune diya hai joWoh dard hi sahiTujhse mila hai tohInaam hai mera

Mera asmaan dhoondhe teri zameenMeri har kami ko hai tu laazmi

Zameen pe na sahiToh aasmaan mein aa mil

Tere bina guzaraAe dil hai mushkil

Maana ki teri maujoodgi seYe zindagaani mehroom haiJeene ka koi dooja tareekaNa mere dil ko maaloom hai

Tujhko main kitniShiddat se chaahunChaahe toh rehna tu bekhabar

Mohtaaj manzil ka toh nahin haiYe ek tarfa mera safar safarKhoobsurat hai manzil se bhiMeri har kami ko hai tu laazmi

Adhura ho ke bhiHai ishq mera qaamil

Tere bina guzaraAe dil hai mushkil

Ek tarfa pyaar ki taakat hi kuchh aur hoti haiAuron ke rishte ki tarah yeh do logon meinNahin bant ti Sirf mera haq hai iss pe

Ae dil hai mushkil

О, сердце, это так мучительно

Ты - мои долгие скитанияИ ты же мое долгожданное пристанищеЖить без тебяО, сердце, так мучительно

Ты - мое божество,Которому я молюсь за тебя жеЖить без тебяО, сердце, так мучительно

Для меня испытание, когда тебя нет рядомМне тебя не хватает во всемТы - моя страстьЯ способен мысленно воплотиться в тебеЖить без тебяО, сердце, так мучительно

Эта душа принадлежит мнеЭто тело принадлежит мнеНо не настолько, насколькоОни принадлежат тебе

Если мне было даноВсего лишь страдание,Но оно было дано тобой,Значит для меня это награда

Мои небеса ищут твою землюМне тебя не хватает во всем

Если не на землеТо встретимся на небесах

Жить без тебяО, сердце, так мучительно

Несомненно, что без тебяЭта жизнь лишена смыслаНо другого способа житьМое сердце, увы, не знает

Насколько я страстноЖелаю тебяВозможно, тебя не волнует

Я не пленник на этом путиНо одинок в своих скитанияхДолгая дорога так же прекрасна, как и пристанищеМне тебя не хватает во всем

Да, я несовершененЗато любовь моя совершенна

Жить без тебяО, сердце, так мучительно

*Нет ничего сильнее неразделенной любвиВ отличие от других отношений она ни с кем не делитсяОна моя, и только моя*

О, сердце, это так мучительно!

Здесь можно найти Русский слова песни Ae Dil Hai Mushkil Arijit Singh. Или текст стиха Ae Dil Hai Mushkil. Arijit Singh Ae Dil Hai Mushkil текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Ae Dil Hai Mushkil. Ae Dil Hai Mushkil перевод.