Arijit Singh "Ae Dil Hai Mushkil" letra

Traducción al:enfafrrutr

Ae Dil Hai Mushkil

Tu safar meraHai tu hi meri manzilTere bina guzaraAe dil hai mushkil

Tu mera KhudaTu hi dua mein shaamilTere bina guzaraAe dil hai mushkil

Mujhe aazmaati hai teri kamiMeri har kami ko hai tu laazmiJunoon hai meraBanoo main tere qaabilTere bina guzaraAe dil hai mushkil

Yeh rooh bhi meriYeh jism bhi meraUtna mera nahinJitna hua tera

Tune diya hai joWoh dard hi sahiTujhse mila hai tohInaam hai mera

Mera asmaan dhoondhe teri zameenMeri har kami ko hai tu laazmi

Zameen pe na sahiToh aasmaan mein aa mil

Tere bina guzaraAe dil hai mushkil

Maana ki teri maujoodgi seYe zindagaani mehroom haiJeene ka koi dooja tareekaNa mere dil ko maaloom hai

Tujhko main kitniShiddat se chaahunChaahe toh rehna tu bekhabar

Mohtaaj manzil ka toh nahin haiYe ek tarfa mera safar safarKhoobsurat hai manzil se bhiMeri har kami ko hai tu laazmi

Adhura ho ke bhiHai ishq mera qaamil

Tere bina guzaraAe dil hai mushkil

Ek tarfa pyaar ki taakat hi kuchh aur hoti haiAuron ke rishte ki tarah yeh do logon meinNahin bant ti Sirf mera haq hai iss pe

Ae dil hai mushkil

مشکله، ای دل

تو سفرِ منیتو مقصدِ منیگذروندنِ زندگی بدونِ تومشکله، ای دل

تو خدای منیتو در هر دعای من وجود داریگذروندنِ زندگی بدونِ تومشکله، ای دل

کمبودِ (نبودنِ) تو منو امتحان میکنهتو برای هر کمبودِ من لازمیجنونِ من اینهکه شایسته ی تو بشمگذروندنِ زندگی بدونِ تومشکله، ای دل

...این روحِ من هم...این جسمِ من هم...اونقدر مالِ من نیستکه مالِ تو شده

درسته که تو دردِ بزرگیبه من دادیولی همین آشنایی با توپاداشِ منه

آسمونِ من زمینِ تو رو جستجو میکنهتو برای هر کمبودِ من لازم هستی

اگه توو زمین امکانش نیستبیا منو توو آسمون ملاقات کن

گذروندنِ زندگی بدونِ تومشکله، ای دل

قبول دارم که این زندگیاز حضورِ تو محرومهولی دلِ من بلد نیستجورِ دیگه ای زندگی کنه

من به شدّت تو رودوست دارمحتی اگه تو از عشقم بی خبر باشی

این سفرِ من محتاجِ مقصد نیست(عشقِ من نیازمندِ وصال نیست)این سفرِ (عشقِ) یکطرفه ی منسفر از مقصد زیباتره(عشق ورزیدن از به وصال رسیدن زیباتره)تو برای هر کمبودِ من لازمی

عشق من با وجودِ ناتمام بودن، کامله(با این که تو رو ندارم، عشقم کامله )

گذروندنِ زندگی بدونِ تومشکله، ای دلکمبودِ (نبودنِ) تو منو امتحان میکنهتو برای هر کمبودِ من لازمی

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Ae Dil Hai Mushkil de Arijit Singh. O la letra del poema Ae Dil Hai Mushkil. Arijit Singh Ae Dil Hai Mushkil texto.