Joe Dassin "Emmanuel" Слова песни

Emmanuel

Emmanuelle

Mélodie d'amour chantait le cœur d'EmmanuelleQui bat cœur à corps perduMélodie d'amour chantait le corps d'EmmanuelleQui vit corps à cœur déçuTu es encorePresque une enfantTu n'as connuQu'un seul amantMais à vingt ansPour rester sageL'amour étantTrop long voyageMélodie d'amour chantait le cœur d'EmmanuelleQui bat cœur à corps perduMélodie d'amour chantait le corps d'EmmanuelleQui vit corps à cœur déçuL'amour à cœurTu l'as rêvéL'amour à corpsTu l'as trouvéTu es en sommeDevant les hommesComme un soupirSur leur désireTu es si belleEmmanuelleCherche le cœurTrouve les pleursCherche toujoursCherche plus loinViendra l'amourSur ton cheminMélodie d'amour chantait le cœur d'EmmanuelleQui bat cœur à corps perduMélodie d'amour chantait le corps d'EmmanuelleQui vit corps à cœur déçu

Мелодия любви

Вновь звучит над городом мелодия любви.Музыка любви моей.Дождь стучит по крышам всё сильнее и сильнейМягкой лапкою своей.Ты не звонишь. Я не звоню.Где же любовь? - я говорю.Ты без меня. Счастлива ты?Вянут твои в вазе цветы.

Пусть летит над городом мелодия любви.Может быть услышишь ты.Гаснут на рассвете на бульварах фонари.Пусть хранят печаль они.Ты не звонишь. Я позвоню.Я ведь тебя очень люблю.Что же в ответ - "да" или "нет"?Льётся в окно солнечный свет.

В плену любви. В плену мечты.Слышу твой смех. Вижу черты.Тонет луна в тёмном пруду.В наше кафе снова приду...

© Copyright: Вячеслав Башкин, 2017