Beirut addio
Beirut addio, ti lasceròper ritornare a casa mia, ma soffrirò,per ritrovare vecchi amici che non ho più,Beirut addio, ti ricorderò.
Le sere al Caves du Roy
con tanta gente intorno a me,
Hamra e i café-trottoirs
senza milizie e kalašnikov,
in abito da sera
eri sempre uno splendor,
oggi sei cambiata,
che tristezza dentro il cuor...
Beirut addio, ma piangeròcome si piange per amore, di più non so,come si piange un caro amico che non c’è più,Beirut addio, ritornerò !
E riapriremo insieme
il nostro vecchio Caves du Roy,
berremo con gli amici
alla tua felicità,
e l'abito da sera
anche se stretto brillerà
per ricordare al mondo
la tua grande civiltà...
Beirut addio, non piangerò,come un ragazzo innamorato ti aspetterò,come si aspetta un caro amico che arriverà,Beirut addio, ritornerò !
Sce la la la...