Lorenzo Fragola "Siamo uguali" testo

Traduzione in:elenesfrhrhujapt

Siamo uguali

Passerà, stanotte passeràE forse torneremo, ad amarci

Impazzirai, lo so che impazziraiPerché non ci basta il tempoPerché nulla basta mai

Anche se in fondo il nostro è amoreUsiamo stupide parolePerché è stupido chi pensa che non serva anche il doloreE siamo vicini ma lontani, e troppi tentativi vani

E forse arriverà, domaniSiamo uguali in fondoE forse cercherai, le mie maniSolo per un giornoNon scappare dai miei sguardiNon possono inseguirti, non voltarti daiE forse capirai, quanto vali

Potrei darti il mondoMa griderai, sul silenzio della pioggiaE’ rancore e mal di testa, su una base un po’ distortaTi dirò, siamo uguali come vedi

Perché senza piedistalli, non riusciamo a stare in piediEd è già tardi e vuoi far pianoIl cuore è il tuo bagaglio a mano perché hai tutti i pregi che odioE quei difetti che io amoE schegge di una voce rotta, mi hanno ferito un’altra volta

Ma forse arriverà, domaniSiamo uguali in fondoE forse cercherai, le mie maniSolo per un giornoNon scappare dai miei sguardiNon possono inseguirti, non voltarti daiE forse capirai, quanto valiPotrei darti il mondo

Ma io non ci sarò e vedraiSarà sempliceScivolare perPoi atterrare fra le braccia di chi vuoiNon scappare dai miei sguardiNon possono inseguirti, Non voltarti daiE forse capirai, quanto valiPotrei darti il mondo, tranne me

Jednaki smo

Proći će, večeras će proćiI možda ćemo se vratiti voljeti se

Poludjeti ćeš, znam da ćeš poludjetiJer nema dovoljno vremenaJer nikada nije dovoljno

Na kraju je ovo naše ljubav, takođerKoristimo glupe riječiZašto je glup onaj koji misli da nanosi samo bolBlizu smo, ali daleko, i previše uzaludnih pokušaja

I možda će doći, sutraU dubini smo jednakiI možda ćeš potražiti moje rukeSamo za jedan danNe bježi od mojih očijuNe mogu te uloviti, ne okreći seI možda ćeš shvatiti koliko vrijediš

Mogao bih ti dati svijetAli ti bi kriknula na tišini kišeI jad i glavobolja su korijenu iskrivljeneReći ću ti, jednaki smo kao što vidiš

Jer bez postolja ne možemo stajatiI već je kasno i želiš napraviti planSrce je tvoja prtljaga jer imaš sve kvalitete koje mrzimI ti nedostaci koje volimI komadići slomljenog glasa, ranjavaju me opet

Ali možda će doći, sutraU dubini smo jednakiI možda ćeš potražiti moje rukeSamo za jedan danNe bježi od mojih očijuNe mogu te loviti, ne okreći seI možda ćeš shvatiti koliko vrijedišMogao bih ti dati svijet

Ali ja neću biti ondje i vidjet ćešBit će jednostavnoPosklizivanjeI onda slijetanje u ruke onog kog želišNe bježi od mojih očijuNe mogu te uloviti, ne okreći seI možda ćeš shvatiti koliko vrijediš

Somos Iguais

Passará, essa noite, passaráE talvez voltaremos a nos amar

Você enlouquecerá, eu sei que você enlouqueceráPorque não basta o tempoPorque nada nunca basta

Mesmo se no fim das contas nós temos amorUsamos palavras estúpidasPorque estúpido é quem pensa que a dor não ajudaE estamos perto mas distantes, e foram muitas tentativas em vão

E talvez chegará, amanhãSomos iguais no fim das contasE talvez você procurará pelas minhas mãosSó por um diaNão escape dos meus olharesNão posso te perseguir, não se vireE talvez você entenderá o quanto vale

Eu poderia te dar o mundoMas você gritará sobre o silêncio da chuvaSão rancores e dores de cabeça, sobre um base um pouco distorcidaTe direi, somos iguais, como você pode ver

Porque sem pedestais não conseguimos ficar em péE já é tarde, e você quer fazer planosO coração é sua bagagem de mão porque você tem todas as qualidades que eu odeioE aqueles defeitos que eu amoE cacos de uma voz quebrada me feriram uma outra vez

E talvez chegará, amanhãSomos iguais no fim das contasE talvez você procurará pelas minhas mãosSó por um diaNão escape dos meus olharesNão posso te perseguir, não se vireE talvez você entenderá o quanto vale

Mas eu não estarei lá e você veráSerá simplesDeslizar paraEntão aterrizar entre os braços de quem você querNão escape dos meus olharesNão posso te perseguir, não se vireE talvez você entenderá o quanto valeEu poderia te dar o mundo, menos eu

Qui è possibile trovare il testo della canzone Siamo uguali di Lorenzo Fragola. O il testo della poesie Siamo uguali. Lorenzo Fragola Siamo uguali testo.