Peter Maffay "Schnee der auf Rosen fällt" testo

Traduzione in:enit

Schnee der auf Rosen fällt

Es war einmal ein sehr weites Land, blaue Meere, Wälder und Seen;Wer es einmal sah, der vergaß es nie; war ein Land, in dem Blumen blühn.

Doch der Frieden ging und die Hoffnung starb; und die Liebe lag bald im stillen Grab;Eine kalte Hand griff nach dieser Welt; und es war wie Schnee, der auf Rosen fällt.

Das Geschenk, das uns einmal anvertraut; haben wir uns niemals verdient;Wenn die Hand die nimmt, nie das Geben lernt; ist der Hochmut bald auf den Knien.

Und der Himmel weint in den Wüstensand; und die Nacht bricht an in dem weiten Land.Eine kalte Hand griff nach dieser Welt; und es war wie Schnee, der auf Rosen fällt.

Doch die Kraft die gibt; ist die Kraft die liebt, mit der alles steht und fällt;Und wenn deine Hand; endlich meine nimmt; dann ändert sich die Welt.Und wenn deine Hand; endlich meine nimmt; ist die dunkle Zeit bald Vergangenheit.

Eine ferne Welt; von der man erzählt; es war wie Schnee - der auf Rosen fällt,es war wie Schnee - der auf Rosen fällt

Neve che cade sulle rose

C'era una volta una terra molto lontana,mari blu, foreste e laghi;Chi l'ha vista una volta, non l'ha mai dimenticata;c'era un paese in cui fiorivano i fiori.

Ma la pace se ne andò e la speranza morì;e l'amore cadde presto in un silenzioso sepolcro;Una mano fredda toccò questa terra;e fu come neve che cade sulle rose;

Il regalo che ci è stato affidato una volta;non abbiamo mai dimenticatoQuando la mano che prende non impara mai a dare;la superbia è presto alle ginocchia.

E il cielo piange nella sabbia del deserto;e la notte ha inizio nella terra lontana.Una mano fredda toccò questa terra;e fu come neve che cade sulle rose;

Ma la forza che da; è la forza che ama,con lei tutto resta in piedi e cade;E quando la tua mano; alla fine prende la mia;allora il mondo si trasforma.E quando la tua mano; alla fine prende la mia;il tempo buio è presto passato.

Un mondo lontano; del quale si racconta,è stato come neve che cade sulle rose,è stato come neve che cade sulle rose.

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Schnee der auf Rosen fällt di Peter Maffay. O il testo della poesie Schnee der auf Rosen fällt. Peter Maffay Schnee der auf Rosen fällt testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo Schnee der auf Rosen fallt (Peter Maffay) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Schnee der auf Rosen fallt senso.