Angelo Branduardi "Il violinista di Dooney" testo

Traduzione in:elfr

Il violinista di Dooney

Come le onde del mare, come le onde del mareballa la gente quando suono il mio violino.Mio cugino è prete a Kilvarnet,mio fratello è prete a Mocharabuiee.

Ma io ho fatto più di mio fratello e mio cugino:leggono nei libri di preghiere,io leggo nei miei libri di canzoniche ho comperato alla fiera di Sligo.

Quando alla fine dei tempinoi ci presenteremo a Pietro,andremo da lui seduto in maestà,allora lui sorriderà ai nostri tre vecchi spiriti,ma chiamerà me per primo oltre il cancello.

Perchè sempre allegri sono i buoni,salvo che per cattiva sorte,e la gente allegra ama il violino,la gente allegra ama ballare.

Quando mi vedono arrivare,corrono da me tutti gridando:"Ecco il violinista di Dooney!Vengono a ballare come le onde del mare.

Ο βιολιστής του Ντούνει

Όπως τα κύματα της θάλασσας, όπως τα κύματα της θάλασσαςχορεύει το πλήθος όταν παίζω το βιολί μουΟ ξάδερφος μου είναι ιερέας στο Κλιβαρνετ*,ο αδερφός μου είναι ιερέας στο Μοκαραμπούιε*

Αλλά εγώ έκανα περισσότερα από τον αδερφό και τον ξαδερφό μου,διαβάζουν στα βιβλία των προσευχών,εγώ διαβάζω στα βιβλία μου των τραγουδιώνπου αγόρασα στη λαϊκή του Σλίγκο*.

Όταν στο τέλος των καιρώνεμείς θα παρουσιαζόμαστε στον Πέτρο**θα πηγαίνουμε σε εκείνον που θα κάθεται μεγαλοπρεπώςτότε εκείνος θα χαμογελά στα τρία παλιά μας πνεύματα,αλλά θα με καλεί πρώτο πέρα από την πύλη.

Γιατί πάντα χαρούμενοι είναι οι καλοί,εκτός από την κακή μου μοίρα,και το πλήθος χαρούμενο αγαπά το βιολί,το πλήθος χαρούμενο αγαπά να χορεύει.

Όταν με βλέπουν να φτάνω,τρέχουν σε εμένα όλοι φωνάζοντας"Νάτος ο βιολιστής του Ντούνεΐ*!"Έρχονται να χορέψουν όπως τα κύματα της θάλασσας.

Qui è possibile trovare il testo della canzone Il violinista di Dooney di Angelo Branduardi. O il testo della poesie Il violinista di Dooney. Angelo Branduardi Il violinista di Dooney testo.