Pierre Bachelet "Vignt ans" testo

Traduzione in:enit

Vignt ans

En ce temps-là je vivaisComme un oiseau sur la brancheDevant les files de cinéJe faisais la manche

C'était Les copains d'abordEt les premiers transistorsSydney Bechet, petite fleurLes bleus sur le cœur

En ce temps-là les trottoirsC'était manif et guitareMême que c'est toujours comme ça

En ce temps-là j'avais 20 ansSur la télé en noir et blancOn découvrait le rock'n'rollElvis Presley et les idolesFauteuils cassés dans tous les music-halls

En ce temps-là c'était ParisC'était la guerre en AlgérieDans les bistrots de la Banlieue NordOn était pas toujours d'accordIra ou pas, d'accord ou pas d'accord

En ce temps-là de ta vieTu rêvais d'avoir ton bacEt de monter à ParisT'inscrire à la fac

Et puis y avait le mois de maiQui préparait ses pavésC'est là qu'on s'est rencontrésMouchoir sur le nez

Le monde était à refaireEt dans ta chambre à NanterreC'est justement ce qu'on a faitEn ce temps-là j'avais vingt ansEt toi t'en avais presque autantT'avais un parfum de verveineEt de grenade lacrymogèneEt puis surtout tu me prenais pour Verlaine

Alors soudain ç'a été nousComme un tonnerre, un coup de grisouY avait plus que nous dans nos blousonsY avait plus que nous dans nos chansonsDans les discours Carrefour de l'Odéon

En ce temps-là j'avais 20 ansJ'avais 20 ans pour très longtempsL'amour chantait sa carmagnoleEn descendant Rue des ÉcolesAffiches d'une main, de l'autre le pot de colle

En ce temps-là j'avais 20 ansJ'avais vingt ans depuis longtempsFerré passait à la radioC'était les vacances en deux chevauxEt toutes les filles se prenaient pour Bardot

C'était la télé qui s'allumePour le premier pas sur la LuneEn ce temps-là c'était le rockMais on changeait déjà d'époqueEt les Beatles allaient se séparer

En ce temps-là j'avais 20 ansJ'avais 20 ans éternellementL'amour chantait sa carmagnoleEn montant la Rue des ÉcolesT'avais ta main posée sur mon épaule

Venti anni

In quel tempo vivevoCome un ucello sul ramoDavanti alle code del cinemachiedevo elemosina

Era "i compagni per primo"E i primi transistorsSydney Bechet, "petite fleur"I lividi sur cuore

Di quei tempi i marciapiediEra manif e chitarraAnche se è sempre cosi'

In quel tempo avevo vent'anniSul televisore bianco e neroSi scopriva il rock'n rollElvis Presley e le idolePoltrone rotte in tutti i music-halls

In quel tempo era PariggiC'era le guerra in algeriaNei Bistrot della periferia Nordnon eravamo sempre d'accordo

In quel tempo della tua vitasognavi di avere il BACE di salire à Pariggiiscriverti alla facoltà

E poi c'era il mese di maggioChe preparava i suoi lastricoE li che ci siamo incontratiIl fazoletto sul naso

Il mondo era da rifareE nella tua camera à NanterreE proprio quello che abbiamo fattoIn quel tempo avevo vent'anniE tu ne avevi quasi altrettantiAvevi un profumo di verbenaE di granate lacrimoggineE poi sopra tutto mi prendevi per Verlaine

allora d'improvviso c'è stato il noiCome un tuono un colpo di grisùeravamo solo noi nei nostri bluson

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Vignt ans di Pierre Bachelet. O il testo della poesie Vignt ans. Pierre Bachelet Vignt ans testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Vignt ans senso.