I want to dance
This is however the lifethat I believed to love.When I left at nighttowards the heavenwhere I forgot you.
I killed1 yesterday nightAll my savingspaying for cigarsAnd a lot of drinks2To all the barmen
I played the rich man3Defying the bad luckAnd from bar to barI wore out4 the hopeThat one day you will come back
This is a story in the newsat dawnBars are openFaubourg Saint-Germain5
And there on the streetI stumble a bitNo,nothing goes anymorethis is the rule of the gamethe rule of the game
Oh!I want to danceNo more thinkingOh!I want to danceTo change everything.
I burnt my lifeyour farewell letterIt is amazing how the oblivionWhen we have betrayed each otherlooks like fire
Goodbye our twenty yearsThe sky fellIt is amazing how the timelooks like the windwhen it is gone.
It is a story in the newsAt dawnBars are openFaubourg Saint-Martin6
And there on the streetI have a hangoverNo,nothing goes anymoreThis is the rule of the gameThe rule of the game
Oh!I want to danceNot to cryOh!I want to danceto change everything.
~ ~ ~
This is a story in the newsat dawnBars are openFaubourg Saint-Germain
I feel decayedI have tears in my eyesWhen we lostthis is what is left from the firethe remainder of the fire
I want to danceNo more thinkingI want to danceTo change everythingI want to danceNot to cryOh!I want to danceTo change everythingOh!I want to dance...
Voglio ballare
Tuttavia è questa la vitaChe credevo di amareQuando partivo la notteVerso questo paradisoIn cui ti dimenticavo
Ho sprecato ieri seraTutti i miei soldiSpesi in sigaretteE un mare da bereA tutti i baristi
Ho fatto il riccoSfidato la sorteE da un bar all'altroHo perso la speranzaChe un giorno ritornerai
E' un fatto di cronacaAll'albaI bar sono apertiNel sobborgo Saint-Germain
E sulla stradaSono un po' titubanteNon, non va più nienteQuesta è la legge del giocoLa legge del gioco
Oh! Voglio ballareNon pensare piùOh! Voglio ballareE cambiare tutto
Brucio la mia vitaLa tua lettera d'addioE' strano come l'oblioDi quando ci siamo traditiAssomigli al fuoco
Addio i nostri vent'anniIl cielo è cadutoE' strano come il tempoAssomigli al ventoQuando è passato
E' un fatto di cronacaAll'albaI bar sono apertiNel sobborgo Saint-Germain
E là sulla stradaHo una terribile sbronzaNon, non va più nienteQuesta è la legge del giocoLa legge del gioco
Oh! Voglio ballareNon piangere piùOh! Voglio ballareE cambiare tutto
~ ~ ~
E' un fatto di cronacaAll'albaI bar sono apertiNel sobborgo Saint-Germain
Mi sento marcioHo le lacrime agli occhiQuando ci siamo persiE' la parte del fuocoLa parte del fuoco
Voglio ballareNon pensare piùVoglio ballareE cambiare tuttoVoglio ballareNon piangereOh! Voglio ballareE cambiare tuttoOh! Voglio ballare..