Apocalyptica "I Don't Care" testo

I Don't Care

Try to make it through my lifeIn my wayThere's youI try to make it through these lies,that's all I do

Just don't deny itjust don’t' deny itand deal with ityeah deal with it

You try to break meYou wanna break meBit by bitThat's just part of it

If you were dead or still alive,I don't care, I don't care,And all the things you left behindI don't care, I don't care

I try to make you see my sideAlways trying to stay in lineBut your eyes see right throughThat's all they doI’m getting tired of this shitI've got no room when it's like thisWhat you want of mejust deal with it

If you were dead or still alive,I don't care, I don't care,And all the things you left behindI don't care, I don't care

(Nothing can care about, nothing can care aboutyou won’t' be there for me, you won't be there for me)

If you were dead or still alive,I don't care, I don't care,And all the things you left behindI don't care, I don't care

Non Mi Importa

Ho cercato di superare i problemi della mia vitaNella mia strada ci sei tuHo cercato di superare queste bugieEd è tutto ciò che faccio

Non negarlo e basta,Non provare a combatterloE affrontaloE' solo una parte.

(Ritornello)Che tu sia morta o ancora vivaNon mi importa, non mi importaVattene e lasciati tutto dietro le spallePerché giuro (giuro)Non mi importa.

Ho provato a farti vedere il mio punto di vistaSempre cercando di restare coerenteMa i tuoi occhi mi guardano dentroE' quello che fanno tutte.

Mi seppelliranno in questo postoNon ho spazio, tu sei sul mio voltoNon dire niente,Vattene e basta.

(Ritornello)

Sto cambiando tuttoPerché tu non sarai lì per meSto cambiando tuttoPerché tu non sarai lì per me

(Ritornello)

Che tu sia morta o ancora vivaNon mi importa (non mi importa)Non mi importa (non mi importa)Vattene e lasciati tutto dietro le spalleNon mi importa (giuro)Non mi importa.

Affatto.