Sonata Arctica "Among The Shooting Stars" testo

Traduzione in:it

Among The Shooting Stars

There was a boyThere was a girlThere was a nightThe moon, full and brightThere was a howlCloser and closerThere was a screamThere was a bite

He’s always been a dreamerA man without a faceThe ghosts have silent footsteps

Her only real achievementThe license to be frailThe beauty of her wisdomIs permanently veiled

No music for the lonelyThey only know one danceThe one they do alone…The silence of their homes

Then winter builds a fortressAround their lonely heartsAnd life becomes a fableA snow globe in the dark

The light of the frozen moonThe howl, a familiar tune…

The bane of an innocent dreamerTwo of a kind on a moonlit nightThey walk among the shooting stars

Six words for a hapless drifterA silver blade for the brave at heartDon’t become my work of art

Save me, if you cannot save meI need you to slay meOnly the embrace of my true love,Could ever turn me back into a man now…Into the man now…

She finds a tiny snow globeA garland made of hay"Oh ghost of silent footstepsCan you expel this bane?"

Full moon confessions, lucid fantasyIt‘s not a dreamThe hate, the fear, they can’t alleviate"Soon they will knowBut now we are togetherWe must go,And get slain together,Or fall in love…"

Save me, you only could save meOr you’ll have to slay meOnly an embrace of my true loveCan ever change mePlease say you can heal me…Need you to break this spell, love

Save you, I know I could save youNo one has to slay youTake my embrace, please, have my true love,You’ve already saved mePlease, let me just break theeFree from your bane, your globe of snow…

Tra le stelle cadenti

C'era un ragazzoC'era una ragazzaUna notteLa luna era piena e luminosaC'era un ululatoSempre più vicinoC'era un urloC'era un morso

Lui è sempre stato un sognatoreUn uomo senza voltoI fantasmi hanno passi silenziosi

Il suo (di lei) unico successoIl permesso di essere fragileLa bellezza della sua saggezzaè celata in eterno

Niente musica per i solitariLoro conoscono un unico balloQuello che danzano da soli...Il silenzio delle loro case

Poi l'inverno costruisce una fortezzaAttorno ai loro cuori solitariE la vita diventa una fiabaUna palla di vetro con all'interno della neve al buio

La luce della luna di ghiaccioL'ululato, una melodia familiare...

Il tormento di un sognatore innocenteDue creature simili in una notte illuminata dalla lunaPasseggiano tra le stelle cadenti

Sei parole per un girovago sfortunatoUna lama d'argento per chi ha un cuore coraggiosoNon diventare la mia opera d'arte

Salvami, se non puoi salvarmiHo bisogno che tu mi uccidaSolo l'abbraccio del mio vero amore,Potrebbe mai ritrasformarmi in uomo ora...Nell'uomo ora...

Lei trova una piccola palla di vetro con all'interno della neveUna ghirlanda di fieno intrecciato"Oh fantasma dai passi silenziosiPuoi liberarmi da questo tormento?"

Confessioni fatte con la luna piena, fantasticheria a mente lucidaNon è un sognoL'odio, la paura, non possono essere di conforto"Presto lo saprannoMa ora siamo insiemeDobbiamo andare,Ed essere uccisi insieme,O innamorarci..."

Salvami, solo tu potresti salvarmiO mi dovrai uccidereSolo l'abbraccio del mio vero amore,Potrebbe mai cambiarmiTi prego, dì che mi puoi guarire...Ho bisogno che tu spezzi questo incantesimo, amore

Salvarti, so che potrei salvartiNessuno deve uccidertiAbbracciami, ti prego, accetta il mio vero amore,Mi hai già salvatoTi prego, lascia solo che io ti liberiDal tuo tormento, la tua palla di vetro con all'interno della neve...

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Among The Shooting Stars di Sonata Arctica. O il testo della poesie Among The Shooting Stars. Sonata Arctica Among The Shooting Stars testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Among The Shooting Stars senso.