Lana Del Rey "Carmen" testo

Carmen

Darling, darling, doesn't have a problemLying to herself cause her liquour's top shelfIt's alarming honestly how charming she can beFooling everyone, telling him she's having fun

She says you don't want to be like meDon't wanna see all the things I've seenI'm dying, I'm dyingShe says you don't want to get this wayFamous, and dumb, and no ageLying, I’m lying"

The boys, the girls, they all like carmenShe gives them butterflies, that's a girl too niceShe laughs like god, her mind's like a diamondBuy her tonight, she's still shiningLike lightning, ohh, like lightning

Carmen, carmen, staying up til morningOnly seventeen, but she walks the streets so meanIt's alarming truly how disarming you can be eating soft ice creamConey Island Queen

She says you don't want to be like meLooking for fun, get me high for freeI'm dying, I'm dyingShe says you don't want to get this wayStreet walk at night, and a star by dayIt's tiring, tiring

The boys, the girls, they all like carmenShe gives them butterflies, that's a girl too niceShe laughs like god, her mind's like a diamondBuy her tonight, she's still shiningLike lightning, ohh, like lightning

Baby's all dressed up with nowhere to goThat's the little story of the girl you knowRelying on the kindness of strangersTying cherry knots, smiling, doing party favorsPut your red dress on, put your lipstick onSing your song, song, now the camera's onAnd you're alive again

Mon amour, je sais que tu m'aimes aussiTu as besoin de moiTu as besoin de moi dans ta vieTu ne peux plus vivre sans moiEt je mourrais sans toiJe tuerais pour toi

The boys, the girls, they all like carmenShe gives them butterflies, that's a girl too niceShe laughs like god, her mind's like a diamondBuy her tonight, she's still shiningLike lightning, ohh, like lightning

Like lightning, ohh, like lightning

Darling, darling, doesn't have a problemLying to herself cause her liquour's top shelf

Carmen

Tesoro, tesoro, non ha nessun problemaMente a se stesso dicendo che lei è il liquore miglioreOnestamente e' allarmante quanto possa essere affascinantePrendi in giro chiunque, dicendogli che si sta divertendo

Lei dice che non vuoi essere come meNon vuoi vedere le cose che ho vistoSto morendo, sto morendoLei dice che non vuoi prenderla in questo modoFamoso e scemo e senz etàMentendo, sto mentendo

I ragazzi, le ragazze, Carmen piace a tuttiLei dà loro le farfalle, e' una ragazza troppo simpaticaLei ride come una dea, la sua mente è come un diamanteComprala stanotte, sta ancora brillandoCome un lampo, ohh, come un lampo

Carmen, carmen, sta sveglia fino alla mattinaSolo 17 anni, ma cammina per strada in modo cosi cattivoE’ allarmante quanto tu possa essere disarmanteMangi gelatoRegina di Coney Island

Dice che non vuoi essere come meIn cerca di divertimento, sballarsi gratuitamenteSto morendo, sto morendoLei dice che non vuoi prenderla in questo modoCamminare per strada di notte e una stella di giornoE’ stancante, è stancante

I ragazzi, le ragazze, Carmen piace a tuttiLei dà loro le farfalle, e' una ragazza troppo simpaticaLei ride come una dea, la sua mente è come un diamanteComprala stanotte, sta ancora brillandoCome un lampo, ohh, come un lampo

La piccola (Carmen) e' tutta vestita senza un posto dove andareQuesta e' la piccola storia della ragazza che conosciFidandosi della gentilezza degli sconosciutiFacendo nodi di ciliegio, sorridendo, facendo favoriMettiti il vestito rosso, mettiti il rossettoCanta la canzone ora che la telecamera è accesaE stai vivendo ancora

Amore mio, sai che ti amo anche ioHai bisogno di meHai bisogno di me nella tua vitaNon puoi vivere senza di meE io morirei senza di teUcciderei per teI ragazzi, le ragazze, Carmen piace a tuttiLei dà loro le farfalle, e' una ragazza troppo simpaticaLei ride come una dea, la sua mente è come un diamanteComprala stanotte, sta ancora brillandoCome un lampo, ohh, come un lampo

Tesoro, tesoro, non ha nessun problemaMente a se stesso dicendo che lei è il liquore migliore.