Brigitte Bardot "Ah, les petites femmes de Paris" testo

Traduzione in:en

Ah, les petites femmes de Paris

De deux choses l'uneDeux jambes ou deux yeuxC'est toujours par deuxQu'on cherche fortuneMais blondes ou brunesÀ Paris font mieuxUne égale deuxEt deux n'en font qu'une

Refrain :Ah les p'tites femmes les p'tites femmes de ParisAh les p'tites femmes les p'tites femmes de ParisAh les p'tites femmes les p'tites femmes de Paris

Au clair de la luneDeux cœurs capricieuxFont à qui mieux mieuxMaintes infortunesOn en invite uneElles viennent à deuxOn invite les deuxIl n'en vient aucune

Refrain :

J'en multiplie uneJ'en multiplie deuxAh comme c'est fâcheuxQu'elles sont importunesDix fois cent fois uneC'est trop périlleuxPar pitié mon DieuQu'il n'en reste aucune

Refrain :

N'ayez pas de rancuneVous serez heureuxDites leur adieuCar deux c'est trop d'uneLa tête y en n'a qu'uneAh non y en a deuxPour les amoureuxChacun sa chacune

Ah, the little women of Paris

Of two things oneTwo legs or two eyesIt's always by two'sThat one looks for fortuneBut blondes or brunettesDo better in ParisOne equals twoAnd two are but one

(Chorus:)Ah the little women the little women of ParisAh the little women the little women of ParisAh the little women the little women of Paris

In the moon lightTwo capricious heartsDo it betterMany misfortune onesOne may invite one of themBut they arrive in two'sIf one invites them bothNone will show up

(Chorus:)

I multiply (by) oneI multiply (by) twoAh how unpleasantThat they're such a pestTen or a hundred timesIt's too perilousOh my dear godWish that none would remain

(Chorus:)

Do not hold a grudgeYe will be happyTell them "goodbye"For two is too much of oneFor they don't have a headFor no, they have but twoFor all the loversTo each his own

Qui è possibile trovare il testo della canzone Ah, les petites femmes de Paris di Brigitte Bardot. O il testo della poesie Ah, les petites femmes de Paris. Brigitte Bardot Ah, les petites femmes de Paris testo. Può anche essere conosciuto per titolo Ah les petites femmes de Paris (Brigitte Bardot) testo.