VoltaJ "De La Capăt / All Over Again" testo

Traduzione in:deelenfifrjaptrusvtr

De La Capăt / All Over Again

Cântec de-ar fi viața meaVesel, trist, tot l-aș cântaNu aș rata nicio notăRâu de-ar fi, l-aș înotaPan’ la mare l-aș urmaNu m-aș opri niciodatăȘtii că

Viața n-are buton de rewind săPoți să întorci ce-ai pierdutNu poți nici să o pui pe pauzăCând nu știi ce-i de făcut

Dacă mâine noaptea n-ar mai avea vreo steaDacă întruna vântul spre mine ar suflaTu ai fi motivul, tu ai fi motivul să potSă pot s-o iau de la capăt

Dacă mâine cerul ar fi prea plin de noriDacă nicio raza nu m-ar atinge-n zoriTu ai fi motivul, tu ai fi motivul să potSă pot s-o iau de la capăt

Aș zbura chiar și-o noapte-ntreagăSpre zorii-n care ai fi tuPloile n-ar putea să-nțeleagăDe ce nu cad când sunt tot ud

If the stars tomorrow no longer shine on usIf a strong wind blows me I will not make a fussYou will be the reason, you will be the reason to startTo start all over again

If the sky clouds over, with darkness never goneIf the sun stays hidden, not waking in the dawnYou will be the reason, you will be the reason to startTo start all over again

To start all over againTo start all over againTo start all over againSă pot s-o iau de la capăt

Πάλι Από Την Αρχή

Αν η ζωή μου ήταν ένα τραγούδιΧαρούμενο, λυπημένο, θα το τραγουδούσαδεν θα έχανα την παραμικρή νόταΑν ήταν ποτάμι, θα κολυμπούσαέως τη θάλασσα θα το ακολουθούσαδε θα σταματούσα ποτέΝα το θυμάσαι

Η ζωή δεν έχει κουμπί επαναφοράςνα είσαι ικανός να ξανακερδίσεις ό,τι έχεις χάσειδεν μπορείς ούτε να την ακινητοποιήσειςόταν δεν ξέρεις τι να κάνεις

Αν η αυριανή νύχτα είναι κανένα αστέριΑν ο άνεμος συνεχώς φυσάει κόντρα σε μέναΕσύ θα είσαι ο λόγος, εσύ θα είσαι ο λόγοςνα αρχίσω πάλι από την αρχή

Αν αύριο ο ουρανός είναι γεμάτος σύννεφαΑν καμία ηλιαχτίδα δεν με αγγίξει τοπ πρωΐΕσύ θα είσαι ο λόγος, εσύ θα είσαι ο λόγοςνα αρχίσω πάλι από την αρχή

Θα πετούσα όλη τη νύχταπρος την αυγή, η οποία είσαι εσύΗ βροχή δε θα καταλάβαινεγιατί θα ήμουν βρεγμένος χωρίς μια στάλα σταγόνας

Αν τα αστέρια αύριο δε λάμπουν επάνω μαςΑν ένας δυνατός άνεμος με παρασύρει, δε θα κάνω θόρυβοΕσύ θα είσαι ο λόγος, εσύ θα είσαι ο λόγοςνα αρχίσω πάλι από την αρχή

Αν ο ουρανός συννεφιάσει, με το σκοτάδι να μη φεύγει ποτέαν ο ήλιος μείνει κρυμμένος χωρίς να ξυπνάει την αυγήΕσύ θα είσαι ο λόγος, εσύ θα είσαι ο λόγοςνα αρχίσω πάλι από την αρχή

να αρχίσω πάλι από την αρχήνα αρχίσω πάλι από την αρχήνα αρχίσω πάλι από την αρχήνα αρχίσω πάλι από την αρχή

Helt igen

Om mitt liv skulle vara som en låtGlad, sorglig, jag skulle sjunga den i alla fallJag skulle inte missa en notOm det var en flod, skulle jag simma i denJag skulle följa den till havetJag skulle aldrig slutaDu vet det

Det finns ingen tillbaka-knappen i livetSå att du skulle få tillbaka vad du förloradeDu kan antingen inte pausa detNär du vet inte, vad du borde göra

Om det finns inga stjärnor i nattenOm vinden ska blåsa mot mig hela tidenDu skulle vara anledningen, du skulle vara en anledning för mig att kunnaAtt kunna börja helt igen

Om imorgon ska himlen vara fullt av molnOm inte en solstrål ska röra mig i morgonDu skulle vara anledningen, du skulle vara en anledning för mig att kunnaAtt kunna börja helt igen

Hjärtet är som en kran, som flyger mot varma ländernaNär det är vinter i själenKanske den ska inte hitta dem, kanske den ska kollaps på vägenMen den ska aldrig ge op, så att du ska veta

Om imorgon stjärnorna ska inte längre lysa över ossOm en hård blås ska blåsa mot mig och jag ska byta till dammDu ska vara anledningen, du ska vara anledningen att börjaAtt börja helt igen

Om himlen ska bli täckt av moln, och mörker ska aldrig slutaOm solen ska stanna gömd och inte vakna i gryningenDu ska vara anledningen, du ska vara anledningen att börjaAtt börja helt igen

Att börja helt igenAtt börja helt igenAtt börja helt igenAtt kunna börja helt igen

Qui è possibile trovare il testo della canzone De La Capăt / All Over Again di VoltaJ. O il testo della poesie De La Capăt / All Over Again. VoltaJ De La Capăt / All Over Again testo. Può anche essere conosciuto per titolo De La Capat - All Over Again (VoltaJ) testo.