VoltaJ "De La Capăt / All Over Again" Слова песни

De La Capăt / All Over Again

Cântec de-ar fi viața meaVesel, trist, tot l-aș cântaNu aș rata nicio notăRâu de-ar fi, l-aș înotaPan’ la mare l-aș urmaNu m-aș opri niciodatăȘtii că

Viața n-are buton de rewind săPoți să întorci ce-ai pierdutNu poți nici să o pui pe pauzăCând nu știi ce-i de făcut

Dacă mâine noaptea n-ar mai avea vreo steaDacă întruna vântul spre mine ar suflaTu ai fi motivul, tu ai fi motivul să potSă pot s-o iau de la capăt

Dacă mâine cerul ar fi prea plin de noriDacă nicio raza nu m-ar atinge-n zoriTu ai fi motivul, tu ai fi motivul să potSă pot s-o iau de la capăt

Aș zbura chiar și-o noapte-ntreagăSpre zorii-n care ai fi tuPloile n-ar putea să-nțeleagăDe ce nu cad când sunt tot ud

If the stars tomorrow no longer shine on usIf a strong wind blows me I will not make a fussYou will be the reason, you will be the reason to startTo start all over again

If the sky clouds over, with darkness never goneIf the sun stays hidden, not waking in the dawnYou will be the reason, you will be the reason to startTo start all over again

To start all over againTo start all over againTo start all over againSă pot s-o iau de la capăt

Всё сначала

Если бы моя жизнь была песней,Весёлой, грустной, я продолжил бы петьЯ бы не пропустил ни единой нотыБыло бы плохо, это бы переплылДо моря преследовал бы гореНикогда бы не остановилсяЗнаешь...

В жизни нет кнопки "rewind",Чтобы вернуть то, что потерялНе можешь поставить жизнь даже на паузу,Когда не знаешь, как поступить.

Если на завтрашнем небе не было бы ни единой звездыЕсли бы ветер постоянно дул в мою сторонуТы была бы причиной, ты была бы причинойНачать всё сначала

Я бы и всю ночь летелК зорям, где есть тыДождям не понять,Почему я не падаю, даже если промок