Rihanna "Drunk on Love" testo

مست عشق

احساس می کنم که بدجوریی گرفتار عشقمنمی تونم عاشق نشممن دیوونه عشقممن می خوامش من مشتاقشماما نمی تونم به حد کافی داشته باشم

منو ببر یه جای دورمن قلبمو می ذارم روی آستینم که در دسترس باشهو همیشه اجازه میدم که عشق هدایتش کنهمن یه کم بی تجربه ام آره

تو می دونی که من مست عشقممست عشقهیچ چیزی نمی تونه منو هشیار کنه

من ماوس شده بودماما هیچ وقت آلوده نشدمواسه همین برای یه کم شراب(عشق) دیگه تشنه موندمنه من نمیخوام منع بشمیه قطره هم هدر نمیشهمیذارم که عشق راه خودشو طی کنه

منو ببر یه جای دورمن قلبمو در دسترس قرار میدمو همیشه اجازه میدم که عشق هدایتش کنهمن یه کم بی تجربه ام آره

تو می دونی که من مست عشقممست عشقهیچ چیزی نمی تونه منو هشیار کنه

من حسابی ازخودم بیخود شدماز مزه ای که میدی خوشم میادروی لبام وقتی همدیگه رو میبوسیمتو منو خیلی عادت دادیواسه همین خیلی نمی تونم مقاومت کنم در برابرافتادن تو آغوش تو

منو ببر یه جای دورمن قلبمو در دسترس قرار میدمو همیشه اجازه میدم که عشق هدایتش کنهمن یه کم بی تجربه ام آره

تو می دونی که من مست عشقممست عشقهیچ چیزی نمی تونه منو هشیار کنه

تو می دونی که من مست عشقممست عشقهیچ چیزی نمی تونه منو هشیار کنه

این تمام چیزیه که میخوام

Bêbada de amor

Eu me sinto como uma romântica incorrigívelEu não consigo evitar de me apaixonarEu sou fanática por amorEu quero, eu precisoEu não consigo me satisfazer

Leva-me emboraEu visto meu coração na minha mangaSempre deixo o amor assumir a liderançaEu, talvez seja um pouco ingênua, sim

Sabes que eu estou bêbada de amorBêbada de amorNada pode me deixar sóbriaÉ tudo que eu preciso

Eu fui desiludidaMas nunca decaíEntão eu fico sedenta por maisNão eu não vou voltar atrásSem desperdiçar uma gotaEu deixarei o amor seguir seu curso

Leva-me emboraEu visto meu coração na minha mangaSempre deixo o amor assumir a liderançaEu, talvez seja um pouco ingênua

Sabes que eu estou bêbada de amorBêbada de amorNada pode me deixar sóbria

Sabes que eu estou bêbada de amorBêbada de amorNada pode me deixar sóbriaÉ tudo que eu preciso

Eu estou tão intoxicadaEu amo o teu gostoNos meus lábios que nos beijamosTu me deixas tão viciadaTanto, eu não resistoCaio nos teus braços

Leva-me emboraEu visto meu coração na minha mangaSempre deixo o amor assumir a liderançaEu, talvez seja um pouco ingênua

Sabes que eu estou bêbada de amorBêbada de amorNada pode me deixar sóbria

Sabes que eu estou bêbada de amorBêbada de amorNada pode me deixar sóbria

É tudo o que eu precisoÉ tudo o que eu precisoÉ tudo o que eu preciso

Aşkta Sarhoş

Umutsuz bir romantikmişim gibi hissediyorumAşık olmaktan kendimi alamıyorumAşk için şeytanBunu istiyorum, çok istiyorumDoyamıyorum

Beni uzaklara götürKalbime söz geçiremiyorumAşkın lider olmasına hep izin verdimBiraz saf olabilirim, evet

Bilirsin, aşkta sarhoşumAşkta sarhoşHiçbi' şey beni ayıltamazTüm ihtiyacım olan bu, evet

Hayal kırıklığına uğradımAma asla lekelenmedimO yüzden daha fazlasına susadımHayır, kendimi tutmayacağımHayır, hiç bir damla boşa harcanmadıAşkın gidişatına izin verdim

Beni uzaklara götürKalbime söz geçiremiyorumAşkın lider olmasına hep izin verdimBiraz saf olabilirim, evet

Bilirsin, aşkta sarhoşumAşkta sarhoşHiçbi' şey beni ayıltamaz

Bilirsin, aşkta sarhoşumAşkta sarhoşHiçbi' şey beni ayıltamazTüm ihtiyacım olan bu

Çok sarhoşumTadını seviyorumDudaklarımdaki, öpüştüğümüzdeBeni bağımlı yaptınDaha fazla direnemiyorumKollarına düşüyorum

Beni uzaklara götürKalbime söz geçiremiyorumAşkın lider olmasına hep izin verdimBiraz saf olabilirim, evet

Bilirsin, aşkta sarhoşumAşkta sarhoşHiçbi' şey beni ayıltamaz

Bilirsin, aşkta sarhoşumAşkta sarhoşHiçbi' şey beni ayıltamaz

Tüm ihtiyacım olan buTüm ihtiyacım olan buTüm ihtiyacım olan bu