Playing With Fire (불장난)
우리 엄만 매일 내게 말했어언제나 남자 조심하라고사랑은 마치 불장난 같아서다치니까 Eh
엄마 말이 꼭 맞을지도 몰라널 보면 내 맘이 뜨겁게 달아올라두려움보단 널 향한끌림이 더 크니까 Eh
멈출 수 없는 이 떨림은On and on and on내 전부를 너란 세상에다 던지고 싶어
Look at me, look at me now이렇게 넌 날 애태우고 있잖아끌 수 없어
우리 사랑은 불장난
My love is on fireNow burn baby burn불장난My love is on fireSo don't play with me boy불장난
Oh no 난 이미 멀리 와버렸는걸어느새 이 모든 게 장난이 아닌 걸
사랑이란 빨간 불씨불어라 바람 더 커져가는 불길이게 약인지 독인지 우리 엄마도 몰라내 맘 도둑인데 왜 경찰도 몰라
불 붙은 내 심장에 더 부어라 너란 기름Kiss him will I diss himI don't know but I miss him중독을 넘어선 이 사랑은 Crack내 심장의 색깔은 Black
멈출 수 없는 이 떨림은On and on and on내 전부를 너란 불길 속으로던지고 싶어
Look at me, look at me now이렇게 넌 날 애태우고 있잖아끌 수 없어우리 사랑은 불장난
My love is on fireNow burn baby burn불장난My love is on fireSo don't play with me boy불장난
걷잡을 수가 없는 걸너무나 빨리 퍼져 가는 이 불길이런 날 멈추지 마이 사랑이 오늘 밤을 태워버리게 Whoo
Παιχνίδι Με Τη Φωτιά
Η μαμά μου κάθε μέρα μου έλεγενα προσέχω πάντα τους άνδρεςΗ αγάπη είναι σαν ένα παιχνίδι με τη φωτιάΚαι πληγώνει ε
Τα λόγια της μαμάς ίσως να είναι και σωστάόταν σε βλέπω η καρδιά μου ζεσταίνεταιΗ έλξη μου για σένα είναι πιο μεγάληαπό τον φόβο μου ε
Δεν μπορώ να σταματήσω αυτό το τρέμουλοΞανά και ξανά και ξανάΘέλω να ρίξω όλο μου το είναιΣτον κόσμο που ονομάζεται εσυ
Κόιτα με κόιτα με τώραμε κανείς τόσο νευρικήδεν μπορώ να αντέξω
Η αγάπη μας έιναι ένα παιχνίδι με τη φωτιά
Η αγάπη μου φλέγεταιΤώρα καίει μωρό μου καίειένα παιχνίδι με τη φωτιάΗ αγάπη μου φλέγεταιΌποτε μην παίζεις μαζί μου αγόριΠαιχνίδι με τη φωτιά
Ω όχι έχω φτάσει ήδη πολύ μακριάΤίποτε από όλα αυτά δεν είναι αστείο
Η αγάπη είναι μια κόκκινη φωτιάΦυσά ανέμελα, αυτός ο πύρινος δρόμος μεγαλώνει πιο πολύΑυτό είναι φάρμακο ή δηλητήριο? Ούτε η μάνα μου δεν ξέρειΗ καρδιά μου είναι ένας κλέφτης αλλά γιατί δεν το ξέρεις ούτε αστυνομία ?
Στη φλεγόμενη καρδιά μου ρίξε το λάδι σουΘα τον φιλήσω , θα τον κακολογησω?δεν ξέρω αλλά θα μου λείψειΈχει ξεπεράσει τον εθισμό αυτή η αγάπη είναι ένα σχίσμαΤο χρώματα της καρδιάς μου είναι μαυρο
Δεν μπορώ να σταματήσω αυτό το τρέμουλοΞανά και ξανά και ξανάΘέλω να ρίξω όλο μου το είναιστον πύρινο δρόμο που ονομάζεται εσυ
Κόιτα με, κοιτά με τώραΜε κανείς τόσο νευρικήΔεν μπορώ να αντέξωΗ αγάπη μας είναι ένα παιχνίδι με τη φωτιά
Η αγάπη μου φλέγεταιΤώρα καίει μωρό μου καίειΈνα παιχνίδι με τη φωτιάΗ αγάπη μου φλέγεται.Όποτε μην παίζεις μαζί μου αγόριΠαιχνίδι με τη φωτιά
Δεν μπορεί να τεθεί υπό έλεγχοαυτός ο πύρινος δρόμος εξαπλώνεται υπερβολικά γρήγορα
Μη με σταματάςΑυτή η αγάπη απόψε το βράδυ θα καεί ου ου
Brincando Com Fogo
Minha mãe me disse todos os diasPara sempre ser cuidadosa com meninosPorque amar é como brincar com fogoEu vou me machucar
Talvez minha mãe esteja certaPorque quando eu te vejo meu coração fica quentePorque ao invés de medoMinha atração por você é maior
Não posso parar essa tremedeiraE assim por dianteQuero jogar tudoEm seu mundo
Olhe para mim agora,olhe para mim agoraVocê está me queimando desse jeitoNão posso apagar isso
Nosso amor,que é como brincar com fogo
Meu amor está pegando fogoAgora queime baby,queimeBrincando com fogoMeu amor está pegando fogoEntão não brinque comigo garotoBrincando com fogo
Oh não,eu cheguei muito longeDe repente,nada disso é um jogo mais
Amor é como o fogo vermelhoAssopre,vente,para o fogo aumentarIsso é remédio ou veneno? Nem minha mãe sabeTem um ladrão no meu coração,mas por que a polícia não sabe?
Derrame seu óleo em meu coração ardenteVou beijá-lo enquanto falo mal deleEu não sei,mas sinto falta deleIsso é um vicio passado,esse amor é crackA cor do meu coração é preto
Não posso parar essa tremedeiraE assim por dianteQuero jogar tudoNo seu ardente caminho
Olhe para mim agora,olhe para mim agoraVocê está me queimando desse jeitoNão posso apagar isso
Nosso amor que é como brincar com fogo
Meu amor está pegando fogoAgora queime baby,queimeBrincando com fogoMeu amor está pegando fogoEntão não brinque comigo garotoBrincando com fogo
Não consigo controlar issoEste caminho ardente está se espalhando rápido demais
Não me pareAssim esse amor pode queimar essa noite
Ateşle Oynamak
Annem her günOğlanlara dikkat etmem için beni uyarırÇünkü aşk ateşle oynamaya benzerİncinebilirim
Annem haklı olabilirÇünkü seni her gördüğümde kalbim yanmaya başlıyorÇünkü sana olan korkumdansaSana olan ilgim daha fazla
Bu titremeyi durduramıyorumDevam ediyorHerşeyimi atmak istiyorumSenin dünyana
Bak şimdi banaBeni nasıl yakıyorsunBunu durduramıyorum
Aşkımız ateşle oynamaya benziyor
Aşkım ateşler içindeŞimdi yan bebeğim yanAteşle oynuyorumAşkım ateşler içindeBu yüzden benle oynamaAteşle oynuyorum
Çoktan çok uzaklaştımArtık hiçbiri oyundan ibaret değil
Aşk o kızıl aleve benziyorÜfle ve alev daha da büyüyecekİlaç mı zehir mi annem bile bilmiyorKalbimde bir hırsız var ama neden polisin haberi yok
Yanan kalbime biraz daha benzininden dökOnu öpmek onu yere sermek olacakBimiyorum ama onu özlüyorumBu geçmiş bir saplantı, bu aşk kırılmışKalbim ise kapkara
Bu titremeyi durduramıyorumDevam ediyorHerşeyimi atmak istiyorumSenin yanmış yollarına
Bak şimdi banaBeni nasıl yakıyorsunBunu durduramıyorum
Aşkım ateşler içindeŞimdi yan bebeğim yanAteşle oynuyorumAşkım ateşler içindeBu yüzden benle oynamaAteşle oynuyorum
Kontrol edemiyorumBu ateşten yol çok çabuk yayılıyor
Durdurma beniBöylece bu aşk tüm geceyi yakabilir