Federico Garcia Lorca "Soneto de la dulce queja" testo

Traduzione in:enfrit

Soneto de la dulce queja

Tengo miedo a perder la maravillade tus ojos de estatua y el acentoque de noche me pone en la mejillala solitaria rosa de tu aliento.

Tengo pena de ser en esta orillatronco sin ramas; y lo que más sientoes no tener la flor, pulpa o arcilla,para el gusano de mi sufrimiento.

Si tú eres el tesoro oculto mío,si eres mi cruz y mi dolor mojado,si soy el perro de tu señorío,

no me dejes perder lo que he ganadoy decora las aguas de tu ríocon hojas de mi otoño enajenado.

Sonetto del dolce lamento

Temo di perdere la meravigliadei tuoi occhi di statua e la cadenzache di notte mi posa sulla guanciala rosa solitaria del respiro.

Temo di essere lungo questa rivaun tronco spoglio, e quel che più m’accoraè non avere fiore, polpa, argillaper il verme di questa sofferenza.

Se sei tu il mio tesoro seppellito,la mia croce e il mio fradicio dolore,se io sono il cane e tu il padrone mio

non farmi perdere ciò che ho raggiuntoe guarisci le acque del tuo fiumecon foglie dell’autunno mio impazzito.

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Soneto de la dulce queja di Federico Garcia Lorca. O il testo della poesie Soneto de la dulce queja. Federico Garcia Lorca Soneto de la dulce queja testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Soneto de la dulce queja senso.