U julu se ljubav tražiškoljke na morskoj plažik'o plate su male suknjice
U meni se đavo budisrce za morem žudimoram da skvasim nogice
Pruži mi obje rukenađimo stare lukegdje smo zapolovili mi
Zimi je ovde tužnovodi me negdje južnood Bara do Pule isto je
Na more dođite nema gusaraJos samo vino s nogu obara
Na more dođite nema ajkulaal' ipak plivajte blizu obala
In iulie, cautam dragosteaScoici pe plajaFustele scurte sunt precum salariile
In mine se trezeste demonulInima doreste cu ardoare la mareTrebuie sa imi ud picioarele
Da-mi mainile taleNoi vom gasi porturi vechiDe unde vom lua marea
Totul este trist, aici, iarnaDu-ma in alta parte, in sudDin Bara pana in Pula, putin conteaza
Veniti cu totii la mare, nu sunt piratiDoar vinul va ameteste
Veniti cu totii la mare, nu sunt rechiniDar totusi, inotati aproape de mal