Mercedes Sosa "Alfonsina y el mar" testo

Traduzione in:enfrjanl

Alfonsina y el mar

Por la blanda arena que lame el marSu pequeña huella no vuelve más,Un sendero solo de pena y silenciollegóHasta el agua profunda,Un sendero solo de penas mudasllegóHasta la espuma.

Sabe dios que angustia te acompañóQue dolores viejos calló tu vozPara recostarte arrullada en el cantoDe las caracolas marinasLa canción que canta en el fondooscuro del marLa caracola.

Te vas alfonsina con tu soledadQué poemas nuevos fuiste abuscar ...?Una voz antigua de viento y de salTe requiebra el alma y la estallevandoY te vas hacia allá como en sueños,Dormida, alfonsina, vestida de mar ...

Cinco sirenitas te llevaránPor caminos de algas y de coralY fosforecentes caballos marinosharánUna ronda a tu ladoY los habitantes del agua van a jugarPronto a tu lado.

Bájme la lámpara un poco másDéjame que duerma nodriza en pazY si llama él no le digas que estoyDile que Alfonsina no vuelve ...Y si llama él no le digas nunca queestoy,Di que me he ido ...

Te vas alfonsina con tu soledadQué poemas nuevos fuiste abuscar ...?Una voz antigua de viento y de salTe requiebra el alma y la estállevandoY te vas hacia allá como en sueños,Dormida, alfonsina, vestida de mar ...

アルフォンシ―ナと海

海に触れる柔らかな砂の上に彼女の小さな足跡は二度と戻らない道には痛みと沈黙だけがやってきた深い水のところに道には音のない痛みだけがやってきた泡のところまで

神はお前の悩みを知っているどんな昔の苦しみがお前の声をとりあげたか子守唄でお前を眠らせるために海の貝の暗い海の深いところで歌う歌貝が

アルフォンシ―ナ お前は1人で行くどんな新しい詩を探しに行ったのか風と塩の声がお前の魂をまたこわし持ち去るお前はそこまで夢のように去る眠れアルフォンシーナ 海をまとって

5人の人魚がお前を連れてゆく海藻とサンゴの道に燐光を放つタツノオトシゴがお前のそばにいる水の生き物が遊ぶすぐにお前のそばで

もう少しランプを下におろして私を静かに眠らせて彼が呼んでも私がここにいると言わないでアルフォンシーナは戻らないと言って彼が呼んでも私がここにいると決して言わないで

アルフォンシ―ナ お前は1人で行くどんな新しい詩を探しに行ったのか風と塩の声がお前の魂をまたこわし持ち去るお前はそこまで夢のように去る眠れアルフォンシーナ 海をまとって

Qui è possibile trovare il testo della canzone Alfonsina y el mar di Mercedes Sosa. O il testo della poesie Alfonsina y el mar. Mercedes Sosa Alfonsina y el mar testo.