Mylène Farmer "Never tear us apart" testo

Never tear us apart

Reste près de moiTon souffle est ma voixQui sussure à peineQui ose deviner qu’on s’aime

Toi bulle d’amourUne faille au grand jourTwo worlds collidedAnd they could never tear us apart

We could liveFor a thousand yearsBut if I hurt youI’d make wine from your tears

And I told youI told you we could flyCause we all have wingsBut some of us don’t know why

Bulle d’amourYou were thereTwo worlds collidedAnd they could never tear us apart

We all have wings, we all have wingsBut some of us don’t know why

I was standingYou were thereTwo worlds collidedBut they could never tear us apart

You were standingI was thereTwo worlds collidedAnd they could never tear usNever tear us apart

(T’aimer) I was standing(Toujours t’aimer) You were there(T’aimer) Two worlds collided(Toujours t’aimer) And they could never, they could never, they could never tear us apart

They could never tear us apart

Mai separarci

Rimani vicino a meIl tuo respiro è la mia voceChe a malapena sussurraChi osa immaginare che ci amiamo

Tu ami bollaUna falla all'apertoDue mondi in collisioneE non potrebbero mai separarci

Potremmo viverePer mille anniMa se ti ho feritoMi piacerebbe fare il vino dalle tue lacrime

E ti ho dettoTi ho detto che potevamo volarePerché Tutti noi abbiamo le aliMa alcuni di noi non so perché

Bolla d'amoreTu eri lìDue mondi in collisioneE non potrebbero mai separarci

Tutti noi abbiamo le ali, Tutti abbiamo le aliMa alcuni di noi non so perché

Ero in piediTu eri lìDue mondi in collisioneE non potrebbero mai separarci

Tutti noi abbiamo le ali, Tutti abbiamo le aliMa alcuni di noi non so perché

Ero in piediEri lìDue mondi in collisioneMa non potrebbero mai separarci

Tu eri in piediIo ero lìDue mondi in collisioneE non potrebbero mai separarciMai separarci

(Amarti) Ero in piedi(Sempre amarti) Tu eri lì(Amarti) Due mondi in collisione(Sempre Amarti) E non potrebbero mai separarci, non potrebbero, non potrebbero mai separarci

Non potrebbero mai separarci