Mylène Farmer "L'autre" testo

L'autre

Quel émoi devant ce moiQui semble frôler l'autre,Quel émoi devant la foiDe l'un qui pousse l'autre,C'est la solitude de l'espaceQui résonne en nousOn est si seul, parfoisJe veux croire alors qu'un ange passeQu'il nous dit tout basJe suis ici pour toiEt toi c'est moi

Mais qui est l'autreQuel étrange messagerMais qui est l'autreTon visage est familierMais qui est l'autreEn toi ma vie s'est réfugiéeC'est un ami, c'est lui

Toi et moi du bout des doigtsNous tisserons un autreUn autre moi, une autre voixSans que l'un chasse l'autre,J'ai dans ma mémoire mes faiblessesMais au creux des mainsToutes mes forces aussiMais alors pour vaincre la tristesseSurmonter ses doutesIl nous faut un amiL'ami c'est lui

Mais qui est l'autreQuel étrange messagerMais qui est l'autreTon visage est familierMais qui est l'autreEn toi ma vie s'est réfugiéeC'est un ami, c'est lui

L'altro...

Che emozione di fronte a questo ioChi sembra sfiorare l'AltroChe agitazione di fronte alla fedeDi uno che cresce l'AltroÈ la solitudine dello spazioChe risuona in noiUno è così solo, a volteVoglio credere che un angelo passiE ci dice, a bassa voceIo sono qui per teE tu, sei io

Ma chi è l'AltroChe strano messaggeroMa chi è l'AltroIl tuo volto è familiareMa chi è l'AltroIn te, la mia vita si è rifugiataÈ un amico, è lui

Tu ed io, dalla punta delle ditaTesseremo un AltroUn altro me, un'altra voceSenza di quello, che caccia l'altroHo nella mia memoria le mie debolezzeMa per il palmo della tua manoTutte le mie forze troppoMa poi, per superare il doloreSuperare i suoi dubbiAbbiamo bisogno di un amicoL'amico è lui