Alicia Keys "When You Really Love Someone" testo

Traduzione in:ardefaitro

When You Really Love Someone

I'm a womanLord knows it's hardI need a real man to give me what I needSweet attention, love and tendernessWhen it's real it's unconditionalI'm telling ya'llCause a man just ain't a man if he ain't man enough

To love ya when you're rightLove ya when you're wrongLove ya when you're weakLove ya when you're strongTake you higher when the world got you feeling lowHe's giving you his last, cause he's thinking of you firstGiving comfort when he's thinking that you're hurtThat's what's done when you really really love someoneI'm telling ya'll, I'm telling ya'll

Cause you're a real manAnd Lord knows it's hardSometimes you just need a woman's touchSweet affection, love and supportWhen it's really unconditionalI'm telling yall, ohCause a woman ain't a woman if she ain't woman enough

To love ya when you're rightLove ya when you're wrongLove ya when you're weakLove ya when you're strongTake you higher when the world got you feeling lowShe's giving you her best, even when you're at your worstGiving comfort when she's thinking that you're hurtThat's what's done when you really love someoneI'm telling ya'll, I'm telling ya'llOoh, ooh, ooh, ooh

Sometimes you're gonna argue, sometimes you're gonna fightSometime it's gonna feel it'll never be rightBut something so strong keeps you holding onIt don't make sense but it makes a good songCause a man just ain't a man if he ain't man enough

To love ya when you're rightLove ya when you're wrongLove ya when you're weakLove ya when you're strongLove ya when you're strongTake you higher when the world got you feeling lowHe's giving you his last, coz he's thinking of you firstGiving comfort when he's thinking that you're hurtThat's what's done when you really love someoneI'm telling yall, I'm telling yallI'm telling yall that if a woman ain't a woman if she ain't woman enoughTo love yaLove ya when you're rightLove ya when you're wrongTo hold youLove ya when you're weakLove ya when you're strongTake you higher and higherwhen the world got you feeling lowShe's giving you her best, even when you're at your worstGiving comfort when she's thinking that you're hurtThat's what's done when you really love someoneI'm telling yall, I'm telling yallMm, mm, yeahMm, mm, yeahMm, mm, yeahMm, mm, yeah

عندما تحب شخص ما حقا

أنا امرأةالرب يعلم انه من الصعباني بحاجة إلى رجل حقيقي يعطيني ما أحتاجهاهتمام جميل والحب والحنانعندما يكون حقيقيا بغير شروطأنا أقول لكلان الرجل ليس مجرد رجل إذا لم يكن رجل كفاية

لحبك عندما كنت على حقيحبك عندما كنت على خطأيحبك عندما كنت ضعيفايحبك عندما كنت قويةيأخذك للاعلى عندما تشعرين ان العالم يشعرك انك اقلانه يعطيك كل ما لديه ، والسبب انه يفكر بك أولاإعطه الراحة عندما يفكر أن هذا آذاكهذا ما تفعليه عندما تحبي شخص حقاأنا أقول لك ، وانا اقولها لك

لانك كنت رجلا حقيقياوالرب يعلم انه من الصعبأحيانا كنت بحاجة لمسة امرأةالمودة الجميله والمحبة والدعمعندما تكون غير مشروط حقاأنا أقول لك ،لان المرأة ليست امرأة الا إذا كانت امرأة كفاية

لحبك عندما كنت على حقتحبك عندما كنت على خطأتحبك عندما كنت ضعيفاتحبك عندما كنت قويةتأخذك للأعلى عندما العالم يشعرك بانك منخفضانها تعطيك أفضل ما لديها ، عندما كنت في أسوأ شخصتعطيك الراحة عندما تفكر أنها آذتكهذا ما تفعله عندما تحب شخص حقاأنا أقول لك ، وانا اقولها لك

أحيانا كنت تجادل ، في بعض الأحيان كنت تتشاجراحيانا كنت تشعر دائما لست بخيرولكن شيئا من القوة يبقيكفإنه لا معنى له لكنه يجعل أغنية جيدةلان الرجل ليس مجرد رجل إذا لم يكن رجل كفايةلحبك عندما كنت على حقيحبك عندما كنت على خطأيحبك عندما كنت ضعيفايحبك عندما كنت قويةيأخذك للاعلى عندما تشعرين ان العالم يشعرك انك اقلانه يعطيك كل ما لديه ، والسبب انه يفكر بك أولاإعطه الراحة عندما يفكر أن هذا آذاكهذا ما تفعليه عندما تحبي شخص حقاأنا أقول لك ، وانا اقولها لكلان المرأة ليست امرأة الا إذا كانت امرأة كفايةلتحبكلحبك عندما كنت على حقتحبك عندما كنت على خطألتنتظركتحبك عندما كنت ضعيفاتحبك عندما كنت قويةتأخذك للأعلى وللاعلىعندما العالم يشعرك بانك منخفضانها تعطيك أفضل ما لديها ، عندما كنت في أسوأ شخصتعطيك الراحة عندما تفكر أنها آذتكهذا ما تفعله عندما تحب شخص حقاأنا أقول لك ، وانا اقولها لكمم ، مم، نعممم ، مم، نعممم ، مم، نعممم ، مم، نعم

Quando ami qualcuno veramente

Sono una donnail Signore sa quanto è difficileHo bisogno di un uomo vero che mi dia quello di cui ho bisognoDolci attenzioni, amore e tenerezzaquando (l'amore) è vero è senza condizioniTe lo diròperchè un uomo non è tale se non è abbastanza uomo

Per amarti quando hai ragioneamarti quando hai tortoamarti quando sei deboleamarti quando sei forteportarti in alto quando il mondo di fa cadere in bassoTi darà tutto perchè penserà a te per primaconfortandoti quando penserà che sei feritaQuesto è quello che si deve fare quando ami davvero davvero qualcunoTe lo dirò, te lo dirò

Perchè sei un vero uomoe il Signore sa quanto è difficilequalche volta hai solo bisogno del tocco di una donnadi un dolce affetto, amore e supportoquando è davvero senza condizioniTe lo dirà, ohperchè una donna non è tale se non è abbastanza donna

Per amarti quando hai ragioneamarti quando hai tortoamarti quando sei deboleamarti quando sei forteportarti in alto quando il mondo di fa cadere in bassoTi darà il massimo anche quando sarai nel tuo momento peggioreconfortandoti quando penserà che sei feritoQuesto è quello che si deve fare quando ami davvero qualcunoTe lo dirò, te lo diròOoh, ooh, ooh, ooh

A volte discuterete, a volte litigheretea volte ti sembrerà di non essere mai nel giustoMa qualche volta sarà forte tanto da farti tener duronon ha senso, ma almeno ha reso bella la canzoneperchè un uomo non è tale se non è abbastanza uomo

Per amarti quando hai ragioneamarti quando hai tortoamarti quando sei deboleamarti quando sei forteportarti in alto quando il mondo di fa cadere in bassoTi darà tutto perchè penserà a te per primaconfortandoti quando penserà che sei feritaQuesto è quello che si deve fare quando ami davvero davvero qualcunoTe lo dirò, te lo dirò

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone When You Really Love Someone di Alicia Keys. O il testo della poesie When You Really Love Someone. Alicia Keys When You Really Love Someone testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, When You Really Love Someone senso.