Nana Mouskouri "Il était différent" testo

Traduzione in:elen

Il était différent

Il m'a trouvé gentilleAvec mon air distraitIl y a des tas de fillesPareilles à ce portraitIl était différentJamais indifférentA la disgrâce des gensIl était différent

Un hôtel sans étoileUne chambre sans bouquetMais quand l'amour s'installeIl neige du muguet

Il était différentJamais indifférentA la disgrâce des gensIl était différent

Et s'il s'en va demainAvec des mots banalsJ'aurai le coeur chagrinDe voir qu'il est normalJe tomberai du cielComme un oiseau blesséMais je serai fidèleA nos passions passées

Et s'il revient un jourDe son chemin errantJe penserai toujoursContre marée et vent

Qu'il est très différentJamais indifférentA la disgrâce des gensIl était différent

Il était différent

Ήταν διαφορετικός

Με βρήκε ευγενικήΜε τo αφηρημένο μου βλέμμαΥπάρχουν πολλές κοπέλεςΠου είναι παρόμοιες με αυτό το πορτρέτοΉταν διαφορετικόςΠοτέ αδιάφοροςΣτη ντροπή του κόσμουΉταν διαφορετικός

Ένα ξενοδοχείο χωρίς αστέριαΈνα δωμάτιο χωρίς ένα μπουκέτοΑλλά όταν η αγάπη τακτοποιηθείΧιονίζει κρίνους

Ήταν διαφορετικόςΠοτέ αδιάφοροςΣτη ντροπή του κόσμουΉταν διαφορετικός

Και αν έφευγε αύριοΜε μερικά κοινότυπα λόγιαΘα αποκτήσω μια περίλυπη καρδιάΓια να δω ότι είναι συνηθισμένοςΘα πέσω από τον ουρανόΣαν ένα πληγωμένο πουλίΜα θα είμαι πιστήΣτα περασμένα πάθη μας

Και αν γυρίσει πίσω μια μέραΑπό την περιπλάνηση τουΠάντοτε θα πιστεύωΠαρά τις αντιξοότητες

Ότι είναι τόσο διαφορετικόςΠοτέ αδιάφοροςΣτη ντροπή του κόσμουΉταν διαφορετικός

Ήταν διαφορετικός

Qui è possibile trovare il testo della canzone Il était différent di Nana Mouskouri. O il testo della poesie Il était différent. Nana Mouskouri Il était différent testo. Può anche essere conosciuto per titolo Il etait different (Nana Mouskouri) testo.