Wrong Side Of Heaven
I spoke to God today, and she said that she's ashamed.What have I become, what have I done?I spoke to the devil today, and he swears he's not to blame.And I understood, cuz I feel the same.
Arms wide open, I stand alone.I'm no hero, and I'm not made of stone.Right or wrong, I can hardly tell.I'm on the wrong side of heaven, and the righteous side of hell.I'm on the wrong side of heaven, and the righteous side, righteous side of hell.
I heard from God today, and she sounded just like me.What have I done, and who have I become.I saw the devil today, and he looked a lot like me.I looked away, I turned away!
Arms wide open, I stand alone.I'm no hero, and I'm not made of stone.Right or wrong, I can hardly tell.I'm on the wrong side of heaven, and the righteous side of hell.I'm on the wrong side of heaven, and the righteous side, the righteous side of hell.
I'm not defending, downward descending,falling further and further away!I'm closer EVERYDAY!
I'm getting closer every day, to the end.The end, The end, the end,I'm getting closer EVERYDAY!
Arms wide open, I stand alone.I'm no hero, and I'm not made of stone.Right or wrong, I can hardly tell.I'm on the wrong side of heaven, and the righteous side of hell.I'm on the wrong side of heaven, and the righteous side of hell.I'm on the wrong side of heaven, and the righteous side, the righteous side of hell.
Грешната страна на Рая
Говорих аз с бога днес, тя каза, че е засрамена.В какво се превърнах, какво сторих?Говорих с дявола днес, който каза, че не е за винене.И разбрах, тъй като ми беше безразлично.
Ръце широки, стоя си сам.Аз герой не съм, и от скала не изваян съм.Праведен или грешен, трудно мога да реша.На грешната страна на рая съм, и праведната страна на ада.На грешната страна на рая съм, и праведната страна, праведната страна на ада.
Разбрах от Господ днес, и тя звучеше точно като мен.Какво съм сторил, в кой се превърнах.Видях дявола днес, и той изглеждаше доста като мен.Погледнах назад, обърнах се назад!
Ръце широки, стоя си сам.Аз герой не съм, и от скала не изваян съм.Праведен или грешен, трудно мога да реша.На грешната страна на рая съм, и праведната страна на ада.На грешната страна на рая съм, и праведната страна, праведната страна на ада.
Аз не защитавам, слизащи надолу,падащи по-далеч и все по-далеч!По-близко ВСЕКИ ДЕН!
Преближавам се по-близко всеки следващ ден към края.Края, края, края,Все по-близко ВСЕКИ ДЕН!
Ръце широки, стоя си сам.Аз герой не съм, и от скала не изваян съм.Праведен или грешен, трудно мога да реша.На грешната страна на рая съм, и праведната страна на ада.На грешната страна на рая съм, и праведната страна на ада.На грешната страна на рая съм, и праведната страна, праведната страна на ада.
Lato sbagliato del paradiso
Ho parlato con Dio oggi, e lei ha detto che prova vergogna.Cosa sono diventato, che cosa ho fatto?Ho parlato con il diavolo oggi, e lui giura che non è colpa sua.Ed io ho capito, perché mi sento nello stesso modo.
Braccia completamente aperte, rimango in piedi da solo.Non sono un eroe, e non sono fatto di pietra.Giusto o sbagliato, posso a malapena distinguerli.Sono nel lato sbagliato del paradiso, e nel lato giusto dell'inferno.Sono nel lato sbagliato del paradiso, e nel lato giusto, lato giusto dell'inferno.
Ho avuto notizie di Dio oggi, e lei diceva proprio ciò che dico io.Che cosa ho fatto, chi sono diventato.Ho visto il diavolo oggi, e mi assomigliava molto.Ho distolto lo sguardo, gli ho voltato le spalle!
Braccia completamente aperte, rimango in piedi da solo.Non sono un eroe, e non sono fatto di pietra.Giusto o sbagliato, posso a malapena distinguerli.Sono nel lato sbagliato del paradiso, e nel lato giusto dell'inferno.Sono nel lato sbagliato del paradiso, e nel lato giusto, lato giusto dell'inferno.
Non (mi) sto difendendo, scendendo verso il basso,Cadendo sempre più in basso!Sono ogni giorno più vicino!
Mi sto avvicinando ogni giorno, alla fine.Alla fine, alla fine, alla fine,Mi sto avvicinando ogni giorno!
Braccia completamente aperte, rimango in piedi da solo.Non sono un eroe, e non sono fatto di pietra.Giusto o sbagliato, posso a malapena distinguerli.Sono nel lato sbagliato del paradiso, e nel lato giusto dell'inferno.Sono nel lato sbagliato del paradiso, e nel lato giusto dell'inferno.Sono nel lato sbagliato del paradiso, e nel lato giusto, lato giusto dell'inferno.
Partea greșită a raiului
Am vorbit cu Dumnezeu azi, și mi-a spus că îi este rușineCe am devenit, ce am făcut?Am vorbit cu diavolul azi, și el jură că nu este el de vinăȘi am înțeles, pentru că și eu simt la fel
Brațele larg deschise, rămân singurNu sunt un erou, nu sunt făcut din piatrăCorect sau greșit, cu greu pot spuneSunt pe partea greșită a raiului, și pe partea corectă a iaduluiSunt pe partea greșită a raiului, și pe partea corectă,partea corectă a iadului
Astăzi am auzit de la Dumnezeu, și suna la fel ca mineCe am făcut, și cine am devenitL-am văzut pe diavol astăzi, și semăna destul de mult cu mineAm întors privirea, și m-am distanțat
Brațele larg deschise, rămân singurNu sunt un erou, nu sunt făcut din piatrăCorect sau greșit, cu greu pot spuneSunt pe partea greșită a raiului, și pe partea corectă a iaduluiSunt pe partea greșită a raiului, și pe partea corectă,partea corectă a iadului
Nu mă apăr, cobor în josContinui și continui să cad departeSunt mai aproape în fiecare zi!
Sunt din ce în ce mai aproape în fiecare zi, de sfârșitSfârșitul, sfârșitul,sfârșitulSunt din ce în ce mai aproape în fiecare zi
Brațele larg deschise, rămân singurNu sunt un erou, nu sunt făcut din piatrăCorect sau greșit, cu greu pot spuneSunt pe partea greșită a raiului, și pe partea corectă a iaduluiSunt pe partea greșită a raiului, și pe partea corectă a iaduluiSunt pe partea greșită a raiului, și pe partea corectă,partea corectă a iadului