Silbermond "Irgendwas bleibt" testo

Irgendwas bleibt

Sag mir, dass dieser Ort hier sicher istund alles Gute steht hier still,Und dass das Wort, dass du mir heute gibst,morgen noch genauso gilt.Diese Welt ist schnellund hat verlernt, beständig zu sein.Denn Versuchungen setzen ihre Frist.Doch bitte schwör, dass, wenn ich wiederkomm,alles noch beim Alten ist!Gib mir'n kleines bisschen Sicherheitin einer Welt, in der nichts sicher scheint.Gib mir in dieser schnellen Zeit irgendwas, das bleibt!Gib mir einfach nur'n bisschen HaltUnd wieg mich einfach nur in Sicherheit!Hol mich aus dieser schnellen Zeit!Nimm mir ein bisschen Geschwindigkeit!Gib mir was... irgendwas, das bleibt!Auch wenn die Welt den Verstand verliert,das Hier bleibt unberührt.Nichts passiert ...Gib mir ein kleines bisschen Sicherheitin einer Welt, in der nichts sicher scheint!Gib mir in dieser schnellen Zeit irgendwas, das bleibt!Gib mir einfach nur ein bisschen HaltUnd wieg mich einfach nur in Sicherheit!Hol mich aus dieser schnellen Zeit!Nimm mir ein bisschen Geschwindigkeit!Gib mir was... irgendwas, das bleibt!

شيء ما يتبقى

قُل لي أن هذا المكان آمنوأن كل الأشياء الجميله أتت هناوأن العالم الذي ستهديني اياه اليومسيبقي صالح ليوم آخرهذا العالم سريعونسي كيف ان يستقرلأن الاغراءات قد اتخذت وقتهاولكن ارجوك عِدني ان عندما أعودكل شيء سيبقي كما هوإعطني القليل من الأمانفي عالم يبدو ان لا شيء فيه آمنإعطني شيئا يبقي في هذا الزمن السريعفقط إعطني القليل من الاستقراروببساطه ابقني آمنهأخرجني من هذا الزمن السريعخُذ مني قليلا من السرعهاعطني شيئا, شيء ما يتبقىحتي عندما يجن العالمهذا المكان سيظل غير ملموسلا شيء يحدث ...إعطني القليل من الامانفي عالم يبدو ان لا شيء فيه آمنإعطني شيئا يبقي في هذا الزمن السريعفقط إعطني القليل من الاستقراروببساطه ابقني آمنهأخرجني من هذا الزمن السريعخُذ مني قليلا من السرعهاعطني شيئا, شيء ما يتبقى

Sesuatu Yang Tetap

Katakanlah padaku, bahwa tempat ini aman,dan segala kebaikan masih berada di sini.Dan bahwa kata yang kau ucapkan padaku sekarang,di hari esok masih tetap sahih.Dunia ini berputar cepat,dan telah melupakan untuk menjadi tetap sama.Karena godaan telah menentukan batasnya.Maka bersumpahlah, kalau ketika aku akan datang lagi,segalanya masih seperti dulu.Berikanlah untuku sedikit saja rasa aman,di sebuah dunia, di mana rasa aman tidak ditampakan.Berikanlah aku di waktu yang cepat ini sesuatu yang tetap.Berikanlah aku hanya sedikit kemantapan.Dan jagalah aku di dalam kemanan.Bawalah aku keluar dari waktu yang cepat ini.Bawalah sedikit dari kecepatanku.Berikanlah aku sesuatu, sesuatu yang tetap.Bahkan ketika dunia terus menggila,tapi tempat ini akan tetap tak tersentuh.Tak ada yang terjadi...Berikanlah untuku sedikit saja rasa aman,di sebuah dunia, di mana rasa aman tidak ditampakan.Berikanlah aku di waktu yang cepat ini sesuatu yang tetap.Berikanlah aku hanya sedikit kemantapan.Dan jagalah aku di dalam kemanan.Bawalah aku keluar dari waktu yang cepat ini.Bawalah sedikit dari kecepatanku.Berikanlah aku sesuatu, sesuatu yang tetap.

Qualcosa resta

Dimmi che questo posto è sicuroe che il bene è fermo qui.E che la parola che oggi mi hai datodomani varrà ancora.Questo mondo va speditoe ha disimparato ad essere stabile.Perché le tentazioni mettono le loro scadenze.Quindi, ti prego, promettimi che quando torneròtutto sarà come prima.Dammi un po' di sicurezzain un mondo in cui niente sembra sicuro.Dammi in questi tempi spediti qualcosa che resti.Dammi solo un appiglioe illudimi di essere al sicuro.Tirami fuori da quenti tempi spediti,prenditi un po' della mia velocità.Dammi qualcosa... qualsiasi cosa che resti.Anche quando il mondo perde la ragione,quello che abbiamo qui resta intatto.E non succede niente...Dammi un po' di sicurezzain un mondo in cui niente sembra sicuro.Dammi in questi tempi spediti qualcosa che resti.Dammi solo un appiglioe illudimi di essere al sicuro.Tirami fuori da quenti tempi spediti,prenditi un po' della mia velocità.Dammi qualcosa... qualsiasi cosa che resti.

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Irgendwas bleibt di Silbermond. O il testo della poesie Irgendwas bleibt. Silbermond Irgendwas bleibt testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Irgendwas bleibt senso.