David Bowie "Young Americans" testo

Traduzione in:elfr

Young Americans

They pulled in just behind the bridgeHe lays her down, he frowns"Gee my life's a funny thing,am I still too young?"He kissed her then and thereShe took his ring, took his babiesIt took him minutes, took her nowhereHeaven knows, she'd have taken anything, but

All nightShe wants the young AmericanYoung American, young American,She wants the young AmericanAll rightShe wants the young American

Scanning life through the picture windowShe finds the slinky vagabondHe coughs as he passes her Ford Mustang, butHeaven knows, she'll take anythingBut the freak, and his type, all for nothingHe misses a step and cuts his hand,Showing nothing, he swoops like a songShe cries "where have all papa's heroes gone?"

All nightShe wants the young AmericanYoung American, young American,She wants the young AmericanAll rightShe wants the young American

All the way from WashingtonHer bread-winner begs off the bathroom floor"We live for just these twenty yearsDo we have to die for the fifty more?"

All nightΗe wants the young AmericanYoung American, young American,Ηe wants the young AmericanAll rightΗe wants the young American

Do you remember, your President Nixon?Do you remember, the bills you have to pay?Or even yesterday?

Have been the un-American?Just you and your idol sing falsetto'bout Leather, leather everywhere, andNot a myth left from the ghettoWell, well, well, would you carry a razorIn case, just in case of depression?Sit on your hands on a bus of survivorsBlushing at all the afro-SheenersAin't that poster of love?Well, ain't that close to love?Well, it ain't that Barbie dollHer hearts have been broken just like you

All nightYou want the young AmericanYoung American, young American, you want the young AmericanAll rightYou want the young American

You ain't a pimp and you ain't a hustlerA pimp's got a Cadi and a lady got a ChryslerBlack's got respect, and white's got his soul trainMama's got cramps, and look at your hands ache(I heard the news today, oh boy)I got a suite and you got defeatAin't there a man who can say no more?And, ain't there a woman I can sock on the jaw?And, ain't there a child I can hold without judging?Ain't there a pen that will write before they die?Ain't you proud that you've still got faces?Ain't there one damn song that can make me break down and cry?

All nightI want the young AmericanYoung American, young American, I want the young AmericanAll rightI want the young American(repeat 2 times)

Νεαροί Αμερικάνοι

Παρκάρανε πίσω απ' τη γέφυρα,την ξαπλώνει κάτω, συνοφρυώνεται,"Α ρε η ζωή μου είν' ένα αστείο πράμα,είμ' ακόμα πολύ νέος;"Την φίλησε επιτόπου,αυτή πήρε το δαχτυλίδι του, πήρε τα μωρά του,του πήρε λεπτά, της πήρε δρόμο για το πουθενάΟ Θεός ξέρει, θα έπαιρνε ο,τιδήποτε, αλλά

Ολονυχτίςαυτή θέλει τον νεαρό Αμερικάνονεαρό Αμερικάνο, νεαρό Αμερικάνο,αυτή θέλει τον νεαρό ΑμερικάνοΌλα καλάαυτή θέλει τον νεαρό Αμερικάνο

Βλέποντας τη ζωή να κυλά μεσ' απ' το τζάμιβρίσκει τον άχρηστο μπαγαπόντη,βήχει καθώς περνά την Φορντ Μάστανγκ της, μαο Θεός ξέρει, θα έπαιρνε οτιδήποτε,μα το τέρας, και το είδος του, χαμένος κόποςΠαραπατά και κόβει το χέρι του,χωρίς να δείξει τίποτα, χιμάει σαν σφαίρααυτή φωνάζει "που πήγαν όλοι οι ήρωες του μπαμπά;"

Ολονυχτίςαυτή θέλει τον νεαρό Αμερικάνονεαρό Αμερικάνο, νεαρό Αμερικάνο,αυτή θέλει τον νεαρό ΑμερικάνοΌλα καλάαυτή θέλει τον νεαρό Αμερικάνο

Σ' όλο τον δρόμο για την Ουάσιγκτονο κουβαλητής της ζητιανεύει απ' τα πατώματα των τουαλετών"Ζούμε μόνο για αυτά τα είκοσι χρόνια,μην πρέπει να πεθαίνουμε για τ' άλλα πενήντα;"

Ολονυχτίςαυτός θέλει τον νεαρό Αμερικάνονεαρό Αμερικάνο, νεαρό Αμερικάνο,αυτός θέλει τον νεαρό ΑμερικάνοΌλα καλάαυτός θέλει τον νεαρό Αμερικάνο

Θυμάσαι, τον πρόεδρό σου Νίξον;Θυμάσαι, τους λογαριασμούς που 'ναι να πληρώσεις,ή και το χθες ακόμα;

Μην ήσουν ο μη αμερικάνος;Απλά εσύ και το είδωλό σου τραγουδάτε παράφωναγια δερμάτινα, δερμάτινα παντού, καιούτ' ένας μύθος δεν απέμειν' άπ' το γκέττο.Καλά, καλά, θα κουβαλούσες μήπως κανά ξυράφιμόνο για την περίπτωση της κατάθλιψης;Κάτσε με σταυρωμένα χέρια σ' ένα λεωφορείο μ' αγωνιστές της ζωήςκοκκινίζοντας σ'όλες τις μαυρούλες 1Δεν είν' αυτό σχεδόν αγάπη;Καλά, δεν είν' αυτό το πόστερ η αγάπη;Καλά, δεν είναι και η κούκλα Μπάρμπιοι καρδιές της σπάσαν σαν την δική σου

Ολονυχτίςθέλεις τον νεαρό Αμερικάνονεαρό Αμερικάνο, νεαρό Αμερικάνο,θέλεις τον νεαρό ΑμερικάνοΌλα καλάθέλεις τον νεαρό Αμερικάνο

Αν δεν είσαι νταβάς δεν είσαι καπάτσοςο νταβάς έχει Κάντιλλακ και η κυρία έχει Κράισλερο μαύρος έχει σεβασμό, κι ο λευκός έχει το σόουλ τραίνο του 2η μαμά έβγαλε κάλους, και για κοίτα πόσο πονάνε τα δικά σου χέρια(Άκουσα τα νέα σήμερα, Παναγιά μου)Εγώ έχω σουίτα κι εσύ έπαθες ήτταΔεν υπάρχει ένας άνθρωπος να πει όχι άλλο;Και, δεν υπάρχει μια γυναίκα να της δώσω ένα μπουκέτο στο σαγόνι;Και, δεν υπάρχει ένα παιδί να κρατήσω χωρίς κριτικές;Δεν υπάρχει ούτε μια πένα που θα γράψει πριν πεθάνουν;Δεν είστε περήφανοι που 'χετε ακόμα φάτσες;Δεν υπάρχει ούτ' ένα καταραμένο τραγούδι που θα με κάνει να ξεσπάσω και να κλάψω;

Ολονυχτίςθέλω τον νεαρό Αμερικάνονεαρό Αμερικάνο, νεαρό Αμερικάνο,θέλω τον νεαρό ΑμερικάνοΌλα καλάθέλω τον νεαρό Αμερικάνο(επανάληψη 2 φορές)

Qui è possibile trovare il testo della canzone Young Americans di David Bowie. O il testo della poesie Young Americans. David Bowie Young Americans testo.