Nikos Oikonomopoulos "Mi Fygeis Tora | Μη φύγεις τώρα" testo

Traduzione in:arbgdeenfifrrusrtruk

Mi Fygeis Tora | Μη φύγεις τώρα

Πού πας ...πάνω στο χώμα ουρανό βρήκα για μας,φως σου έδειξα στο μαύρο της σκιάς,να μη φοβάσαι τα σκοτάδια που θα βρεις.

Μισός, χωρίς εσέναθα είναι ο κόσμος μου μισός,παραδομένος θα βουλιάζω διαρκώς,στη σκέψη ότι ίσως δεν θα ξαναρθείς.

Μη φύγεις τώρα,μείνε εδώ μη με αρνηθείς αυτή την ώρα,βαθύ σκοτάδι και μεγάλη ανηφόρα,χωρίς εσένα να ανέβω δεν μπορώ.

Πονάω τόσο ...όσο δεν τόλμησα κανένα να πληγώσω,βαρύ το αντίο δεν μπορώ να το σηκώσω,μη φύγεις μείνε λίγο σε παρακαλώ.

Πού πας ...μη με αποφεύγεις από την άλλη μη κοιτάς,εσύ που με έμαθες πώς είναι να αγαπάς,πριν φύγεις μάθε μου ένα τρόπο να ξεχνώ.

Μικρός ...κοίτα μπροστά σου στέκομαι τόσο μικρός,παραδομένος θα βουλιάζω διαρκώς,στη σκέψη ότι ίσως δε σε ξαναδώ.

Μη φύγεις τώρα ...

Не си тръгвай сега

Къде отивашНа земята намерих небе за насПоказах ти светлината в мрака на сенкитеНе се страхувай, когато видиш мрак

Разполовен, без теб ще бъде светът ми разполовенЩе се предам и ще потъвам непрекъснато при мисълта, че ти може да не дойдеш отново

Не си тръгвай сега, остани тук, не ми отказвай в този моментДълбок мрак и голяма стръмнинаБез теб няма да мога да я изкача

Толкова много ме болиНикога не съм посмял да нараня някого по този начинТова "довиждане" е тежко, не мога да го понесаНе си тръгвай, остани за малко, умолявам те

Къде отивашНе ме отбягвай, не гледай другадеТи ме научи какво е да обичашПреди да си тръгнеш научи ме как да забравя

МалъкВиж, стоя пред теб толкова малъкЩе се предам и ще потъвам непрекъснато при мисълта, че ти може да не дойдеш отново

Не си тръгвай сега...

Ne idi sada

Tekst: Angeliki MakrinjotiMuzika: Jordanis Pavlu

Gde ćeš? Na zemlji sam raj našao za nas,Svetlost sam ti pokazao u crnilu senkeDa se ne plašiš tame koju ćeš naći.Polovičan, bez tebe će biti moj svet polovičan,Predaću se i stalno ću tonutiU misao da možda nećeš opet doći.

Ne idi sada, ostani ovde, ne odbijaj me ovog trenaDuboka je tama i velika uzbrdicaBez tebe da se popnem ne mogu.Boli me toliko, onoliko koliko se ne bih usudio nikoga da povredimTeško je "Zbogom", ne mogu da ga podnesemNe idi, ostani malo, molim te

Gde ćeš? Ne izbegavaj me, na drugu stranu ne gledajTi, koja si me naučila kako je kad volišPre nego što odeš, nauči me kako da zaboravljam.Mali, gledaj, pred tobom stojim tako maliPredaću se i stalno ću tonutiU misao da te možda neću videti ponovo.

Ne idi sada, ostani ovde, ne odbijaj me ovog trenaDuboka je tama i velika uzbrdicaBez tebe da se popnem ne mogu.Boli me toliko, onoliko koliko se ne bih usudio nikoga da povredimTeško je "Zbogom", ne mogu da ga podnesemNe idi, ostani malo, molim te. x2

Qui è possibile trovare il testo della canzone Mi Fygeis Tora | Μη φύγεις τώρα di Nikos Oikonomopoulos. O il testo della poesie Mi Fygeis Tora | Μη φύγεις τώρα. Nikos Oikonomopoulos Mi Fygeis Tora | Μη φύγεις τώρα testo. Può anche essere conosciuto per titolo Mi Fygeis Tora Me phygeis tora (Nikos Oikonomopoulos) testo.