Nikos Oikonomopoulos "Mi Fygeis Tora | Μη φύγεις τώρα" Слова песни

Mi Fygeis Tora | Μη φύγεις τώρα

Πού πας ...πάνω στο χώμα ουρανό βρήκα για μας,φως σου έδειξα στο μαύρο της σκιάς,να μη φοβάσαι τα σκοτάδια που θα βρεις.

Μισός, χωρίς εσέναθα είναι ο κόσμος μου μισός,παραδομένος θα βουλιάζω διαρκώς,στη σκέψη ότι ίσως δεν θα ξαναρθείς.

Μη φύγεις τώρα,μείνε εδώ μη με αρνηθείς αυτή την ώρα,βαθύ σκοτάδι και μεγάλη ανηφόρα,χωρίς εσένα να ανέβω δεν μπορώ.

Πονάω τόσο ...όσο δεν τόλμησα κανένα να πληγώσω,βαρύ το αντίο δεν μπορώ να το σηκώσω,μη φύγεις μείνε λίγο σε παρακαλώ.

Πού πας ...μη με αποφεύγεις από την άλλη μη κοιτάς,εσύ που με έμαθες πώς είναι να αγαπάς,πριν φύγεις μάθε μου ένα τρόπο να ξεχνώ.

Μικρός ...κοίτα μπροστά σου στέκομαι τόσο μικρός,παραδομένος θα βουλιάζω διαρκώς,στη σκέψη ότι ίσως δε σε ξαναδώ.

Μη φύγεις τώρα ...

Не уходи сейчас

Куда ты пошла? Я нашел для нас рай на землеЯ дал тебе свет во мраке тениЧтобы ты не боялась темноты.Половина...Без тебя у меня лишь половина моего мира,Побежденный, я буду все время тонутьВ мысли, что ты не вернешься.

Не уходи, останься здесь, не оставляй меня сейчас!Темнота и долгий подъем в гору -Без тебя мне подъем не одолетьМне так больно, я бы не смел причинить такую боль никому."Прощай"- тяжелое слово, мне его не поднять.Не уходи, останься ненадолго здесь, пожалуйста!

Куда ты пошла? Не избегай меня, посмотри на меня!Ты, которая научила меня любить,Прежде чем уйти, научи меня забыть.Как маленький... Перед тобой стою я совсем маленькийПобежденный, я буду все время тонутьВ мысли, что ты не вернешься.

Не уходи, останься здесь, не оставляй меня сейчас!Темнота и долгий подъем в горуБез тебя я мне подъем не одолетьМне так больно, я бы не смел причинить такую боль никому"Прощай"- тяжелое слово, мне его не поднятьНе уходи, останься ненадолго здесь, пожалуйста.