Amália Rodrigues "Quando se gosta de Alguém" testo

Traduzione in:en it ro

Quando se gosta de Alguém

Quando se gosta de alguémSente-se dentro da genteAinda não percebi bemAo certo o que é que se sente

Quando se gosta de alguémÉ de nós que não gostamosPerde-se o sono por quemPerdidos de amor andamos

Quando se gosta de alguémAnda assim como ando euQue não ando nada bemCom este mal que me deu

Quando se gosta de alguémÉ como estar-se doenteQuanto mais amor se temPior a gente se sente

Quando se gosta de alguémComo eu gosto de quem gostoO desgosto que se temÉ desgosto que dá gosto

When You Love Someone

When you love someoneWe feel it within ourselvesStill I don’t perceive wellExactly what it is that you feel

When you love someoneIt is ourselves that we do not loveWe lose sleep for whomwe are lost in love

When you love someoneDo as I doFor I'm not doing well at allWith this illness that I was given

When you love someoneIt’s like being illThe more love we haveThe worse the we feel

When you love someoneAs I love whom I loveThe heartache that you haveIs the pain that gives pleasure

Quando si ama qualcuno

Quando si ama qualcunoSi sente dentro qualcosaAncora non ho capito beneEsattamente cos'é che si sente

Quando si ama qualcunoSiamo noi che non ci amiamoPerdiamo il sonno per coluiPer cui andiamo persi d'amore

Quando si ama qualcunoVa così come vado ioChe non vado niente beneCon questo male che mi é venuto

Quando si ama qualcunoÉ come stare malatiQuanto più amore si haTanto peggio ci si sente

Quando si ama qualcunoCome io amo chi amoIl dispiacere che si provaÉ un dispiacere che piace.

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Quando se gosta de Alguém di Amália Rodrigues. O il testo della poesie Quando se gosta de Alguém. Amália Rodrigues Quando se gosta de Alguém testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo Quando se gosta de Alguem (Amalia Rodrigues) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Quando se gosta de Alguem senso.