Queen "Is This The World We Created?" testo

Is This The World We Created?

Just look at all those hungry mouths we have to feedTake a look at all the suffering we breed.So many lonely faces scattered all around,searching for what they need.

Is this the world we created?What did we do it for?Is this the world we invaded,against the law?So it seems in the endis this what we're living for today?The world that we've created?

You know that every day a helpless child is born,who needs some loving care inside a happy home.Somewhere a wealthy man is sitting on his throne,waiting for life to go by.

Is this the world we created?We made it all our own.Is the world we devastated,right to the bone?

If there's a god in the sky,looking down, what can he thinkof what we've done,to the world that he created?

Αυτόν τον κόσμο δημιουργήσαμε ;

Για κοιτάξτε όλα εκείνα τα πεινασμένα στόματα που οφείλουμε να σιτίσουμε,κοιτάξτε όλα εκείνα τα βάσανα που εκτρέφουμε,[ιδέτε] τόσα πολλά μόνα πρόσωπα διεσπαρμένα στον κόσμοπου αναζητούν τα αναγκαία τους.

Αυτόν τον κόσμο δημιουργήσαμε ;Για ποιο λόγο τον διαμορφώσαμε έτσι ;Μήπως ο κόσμος στον οποίο εισεβάλομεναντίκειται στο νόμο ;Οπότε, απ'ό,τι εν τέλει φαίνεται,αυτός ο είναι ο σκοπός της ζωής μας σήμερα ;Ο κόσμος τον οποίο εμείς πλάσαμε ;

Ξέρεις ότι κάθε μέρα γεννιέται ένα αβοήθητο παιδίτο οποίο χρειάζεται λίγη στοργή σε ένα χαρούμενο σπίτι.[Ξέρεις ότι] κάπου ένας πλούσιος κάθεται στο θρόνο τουκαι αναμένει την παρέλευση της ζωής του.

Αυτόν τον κόσμο δημιουργήσαμε ;Εμείς μόνοι μας τον κατασκευάσαμε.Μήπως αυτόν τον κόσμο τον ισοπεδώσαμεμέχρι και συθέμελα ;

Εάν υπάρχει θεός επί τοις ουρανοίςνα κοιτάζει κάτωθεν, τι μπορεί να σκεφθείγια ό,τι επράξαμενστον κόσμο τον οποίο εκείνος έπλασε ;

Aceasta e Lumea, pe care Noi am creat-o?

Uitați-vă la toate acele guri înfometare,pe care trebuie să le hrănimUitați-vă la întreaga suferință care se nașteAtât de multe feţe singuratice risipite peste tot,care caută ceea ce au nevoie.

Acesta e Lumea, pe care Noi am creat-o?Noi am creat-o, pentru Noi?Acesta e Lumea, pe care Noi am creat-o?Acesta e Lumea, pe care am invadat-o,...împotriva legii?Deci asa, se pare în cele din urmă,...aceasta este ceea ce trăim azi?E Lumea, pe care Noi am creat-o?

TU, știi că în fiecare zi, un copil neajutorat se naște,care are nevoie de grijă și dragoste într-un cămin fericit.Undeva un om bogat stă pe pe tronul său,așteptând ca viața să treacă.

Acesta e Lumea, pe care Noi am creat-o?Noi am făcut totul singuri.Acesta e Lumea, pe care am ruinat-o,de-a dreptul până la os?

Dacă există un D-zeu în cer,care ne privește, oare ce gândește ELce am făcut, cuLumea pe care EL a creat-o?

Qui è possibile trovare il testo della canzone Is This The World We Created? di Queen. O il testo della poesie Is This The World We Created?. Queen Is This The World We Created? testo. Può anche essere conosciuto per titolo Is This The World We Created (Queen) testo.