I Want It All
Adventure seeker on an empty streetJust an alley creeper, light on his feetA young fighter screaming, with no time for doubtWith the pain and anger can´t see a way out,It ain´t much I´m asking, I heard him say,Gotta find me a future move out of my way,
I want it all, I want it all,I want it all, and I want it now,I want it all, I want it all,I want it all, and I want it now
Listen all you people, come gather roundI gotta get me a game plan,gotta shake you to the groundJust give me what I know is mine,People do you hear me, just give me the sign,It ain´t much I´m asking, if you want the truthHere´s to the future for the dreams of youth,
I want it all, I want it all,I want it all, and I want it nowI want it all, I want it all,I want it all, and I want it now
I´m a man with a one track mind,So much to do in one life time(people do you hear me)Not a man for compromise and where´s and why´s and living liesSo I´m living it all, yes I´m living at all,And I´m giving it all, and I´m giving it all,It ain´t much I´m asking, if you want the truth,Here´s to the future, hear the cry of youth,
I want it all, I want it all,I want it all, and I want it nowI want it all, I want it all,I want it all, and I want it now
أريده كله
باحث عن مغامرة بشارع خاويمجرد متسكع خفيف الخطىمحارب يافع يصرخ ،دون وقت للشكبألم وغضب لايستطيع أن يجد مخرجاليس بالكثير ما أطلب سمعته يقولعلى أن أجد مستقبلا لنفسي ينتقل لطريقي
أريده كله،أريده كله،أريده كله وأريدهالآنأريده كله أريده كله أريده كله وأريده الآن
أنصتوا أيها الناس جميعا ،هلموا تجمعواعلى أن أجد لي خطة لعب(علي أن أقهقركم(ليست حرفيةفقط أعطوني ما اعرف إنه ملكيهل تسمعونني أيها الناس أعطوني الإشارة فحسبليس بالكثير ما أطلبه أذا أردتم الحقيقةهنا مستقبل لحلم الشباب
أريده كله،أريده كله،أريده كله،وأريده الآنأريده كله،أريده كله،أريده كله،وأريده الآن
أنا رجل بوتيرة عقل واحدةالكثير لافعله في حياة واحدة((هل تسمعونني أيها الناسلست برجل يتساوم بحيثما يكون ولما يكونوعيش الأكاذيبلذا أنا أحياه كله نعم أنا أحياه كلهوأعطيه كله وأعطيه كلهفليس كثيرا ما أطلب إذا أردتم الحقيقةهنا للمستقبل ،أسمع بكاء(توسل) الشباب
أريده كله،أريده كله،أريده كله،وأريده الآنأريده كله،أريده كله،أريده كله،وأريده الآن
خواهان تمامي آنم
جوينده ي مخاطره در خياباني خلوترهگذر كوچه اي كه ، نور تنها جلوي پاهايش را روشن كردهفرياد جنگاوري جوان ، بي هيچ فرصتي براي ترديدهمراه با درد و خشم كه راه به جايي نداشتمن شنيدم كه او گفت :"ايني كه من مي خوام چيز زيادي نيستدنبال يافتن آينده اي براي خودم هستم از جلوي راهم كنار بريد ،
من خواهان تمامي آنم،من خواهان تمامي آنم،من خواهان تمامي آنم،و من هم اينك مي خواهمش ،من خواهان تمامي آنم،من خواهان تمامي آنم،من خواهان تمامي آنم،و من هم اينك مي خواهمش ،
اي مردم جمع شويد ، به من گوش كنيدمن در حال ترتيب برنامه ي بازي اي هستم ، كه شما را روي زمين به جنبش درآورد ،تنها به من نشان دهيد تا بدانم كه چه چيزي متعلق به من است ،اي مردم آيا صداي مرا مي شنويد ، تنها علامتي را به من نشان دهيدايني كه من مي خوام چيز زيادي نيست ، اگر خواهان دانستن حقيقت هستيداينجا راهي به سوي آينده براي روياهاي جوانيست
من خواهان تمامي آنم،من خواهان تمامي آنم،من خواهان تمامي آنم،و من هم اينك مي خواهمش ،من خواهان تمامي آنم،من خواهان تمامي آنم،من خواهان تمامي آنم،و من هم اينك مي خواهمش
من يك مرد با خط فكري هستم كه ،كارهاي فراواني براي انجام دادن در طول عمر خود دارم (اي مردم صداي مرا مي شنويد)من مردي براي تسليم و اينكه كجا هست و چرا هست و دروغ هاي زندگي نيستممن تماما زندگي خواهم كرد ، درسته من تماما زندگي خواهم كرد ،و من تماما خواهم بخشيد ، بله تماما خواهم بخشيد ،ايني كه من مي خوام چيز زيادي نيست ، اگر خواهان دانستن حقيقت هستيداينجا راهي به سوي آينده است ، صداي گريه ي جواني به گوشم مي رسد...
من خواهان تمامي آنم،من خواهان تمامي آنم،من خواهان تمامي آنم،و من هم اينك مي خواهمش ،من خواهان تمامي آنم،من خواهان تمامي آنم،من خواهان تمامي آنم،و من هم اينك مي خواهمش
Haluan kaiken
Seikkailujen etsijä tyhjällä kadullaPelkkä kujilla hiipijä, kevyt jaloiltaanNuori taistelija huutaa, ei aikaa epäilykselleKivun ja vihan kanssa, ei näe tietä ulosEi ole paljoa mitä pyydän, kuulin hänen sanovanTäytyy löytää minulle tulevaisuus, siirry pois tieltäni
Haluan kaiken, haluan kaiken, haluan kaiken, ja haluan sen nytHaluan kaiken, haluan kaiken, haluan kaiken, ja haluan sen nyt
Kuunnelkaa kaikki ihmiset, kerääntykää ympärilleMinun täytyy saada itselleni toimintasuunnitelma, täytyy ravistaa teidät maahanAntakaa minulle mitä tiedän olevan minunIhmiset kuuletteko minua, antakaa minulle merkkiEi ole paljoa mitä pyydän, jos haluatte totuudenTässä on tulevaisuudelle, nuoruuden unelmille
Haluan kaiken, haluan kaikenHaluan kaiken, ja haluan sen nytHaluan kaiken, haluan kaikenHaluan kaiken, ja haluan sen nyt
Olen mies jolla on yhdensuuntainen mieliNiin paljon tehtävää yhtenä elinaikana (ihmiset kuuletteko minua)En ole mies kompromisseihin ja minne ja miksi ja elämään valheissaJoten elän kaiken, kyllä, elän kaikenJa annan kaiken, ja annan kaikenEi ole paljoa mitä pyydän, jos haluat totuudenTässä on tulevaisuudelle, kuule nuoruuden parku
Haluan kaiken, haluan kaikenHaluan kaiken, ja haluan sen nytHaluan kaiken, haluan kaikenHaluan kaiken, ja haluan sen nyt
Želim Sve
Tragač za avanturom u praznoj uliciTek jezivac iz uličice, brz na nogamaMladi borac viče, bez vremena za sumnjuSa bolom i bijesom ne može vidjeti izlazNe tražim mnogo, čuo sam ga da kažeMoram sebi naći budućnost skloni mi se s puta
Želim sve, želim sve, želim sve i želim to sadŽelim sve, želim sve, želim sve i želim to sad
Slušajte ljudi, okupite seMoram nabaviti plan igre, moram vas prodrmati do temeljaSamo mi dajte ono što znam da je mojeLjudi čujete li me, samo mi dajte znakNe tražim mnogo, ako želite istinuNazdravljam budućnosti za snove mladih
Želim sve, želim sveŽelim sve i želim to sadŽelim sve, želim sveŽelim sve i želim to sad
Ja sam čovjek sa samo jednom misli na pametiToliko toga za napraviti u jednom životnom trenutku (ljudi čujete li me)Nisam čovjek za kompromise i razna pitanja i pretvaranjaZato živim sve, da živim uopćeI dajem sve, i dajem sveNe tražim mnogo, ako želite istinuNazdravljam budućnosti, čujte vapaj mladih
Želim sve, želim sveŽelim sve i želim to sadŽelim sve, želim sveŽelim sve i želim to sad
Želim sve
Tragač za avanturom u praznoj uliciTek jezivac iz uličice,brz na nogamaMladi borac viče,bez vremena za sumnjuSa bolom i besom ne može da vidi izlaz,Ne tražim mnogo,čuo sam ga da kaže,Moram sebi naći budućnost skloni mi se sa puta,
Želim sve,želim sve,želim sve i želim to sad,Želim sve,želim sve,želim sve i želim to sad
Slušajte ljudi,okupite seMoram da nabavim plan igre,moram vas prodrmati do temeljaSamo mi dajte ono što znam da je moje,Ljudi da li me čujete,samo mi dajte znak,Ne tražim mnogo,ako želite istinuNazdravljam budućnosti za snove mladih,
Želim sve,želim sve,Želim sve i želim to sad,Želim sve,želim sve,Želim sve i želim to sad
Ja sam čovek sa samo jednom misli na pameti,Tako da se uradi za jedan život(ljudi da li me čujete)Nisam čovek za kompromise i razna pitanja i pretvaranjaZato živim sve,da živim uopšteI dajem sve,i dajem sve,Ne tražim mnogo,ako želite istinu,Nazdravljam budućnosti,čujte vapaj mladih
Želim sve,želim sve,Želim sve i želim to sad,Želim sve,želim sve,Želim sve i želim to sad
Hepsini istiyorum
Macera avcısı, boş bir caddedeSadece bir sokak serserisi, iyi bir dansçıGenç bir dövüşçü haykırıyor, şüpheye yer bırakmadanAcı ve öfkeyle, bir çıkış yolu bulamadan"Çok değil istediğim" dedi duydum."Bir gelecek bulmalı kendime, çekilin yolumdan",
Hepsini istiyorum, hepsini istiyorum, ve tam şimdi istiyorumHepsini istiyorum, hepsini istiyorum, ve tam şimdi istiyorum
Dinleyin millet, toplanın etrafımdaKendime bir yol haritası belirlemeliyim, sizi yere yapıştıracakVerin işte, bana ait olduğunu bildiğim şeyiMillet duyuyor musunuz? Bir işaret verin,Çok değil istediğim, doğruyu istersenGençliğin hayalleri için buradayım ben
Hepsini istiyorum, hepsini istiyorum,Hepsini istiyorum, ve tam şimdi istiyorumHepsini istiyorum, hepsini istiyorum,Hepsini istiyorum, ve tam şimdi istiyorum
Tek şarkılık hafızası olan bir adamım benBir ömür boyunca yapacak çok şey var (Millet duyuyorsunuz di mi?)Ödün vermeye gelemem ve nereye'lere neden'lere, ayaklı yalanlaraPeki, yaşıyorum hepsini, evet, yaşıyorum hepsiniVe ödüyorum hepsini, ve ödüyorum hepsiniÇok değil istediğim, doğruyu istersenGelecek için buradayım ben, duyun gençliğin feryadını
Hepsini istiyorum, hepsini istiyorum,Hepsini istiyorum, ve tam şimdi istiyorumHepsini istiyorum, hepsini istiyorum,Hepsini istiyorum, ve tam şimdi istiyorum