Talking to the moon
I know you're somewhere out thereSomewhere far awayI want you backI want you backMy neighbors thinkI'm crazyBut they don't understandYou're all I haveYou're all I have
Chorus:
At night when the starslight up my roomI sit by myself
Talking to the MoonTrying to get to YouIn hopes you're onthe other sideTalking to me tooOr am I a foolwho sits aloneTalking to the moon
I'm feeling like I'm famousThe talk of the townThey sayI've gone madYeahI've gone madBut they don't knowwhat I know
Cause when thesun goes downsomeone's talking backYeahThey're talking back
Chorus:At night when the starslight up my roomI sit by myselfTalking to the MoonTrying to get to YouIn hopes you're onthe other sideTalking to me tooOr am I a foolwho sits aloneTalking to the moon
Ahh Ahh,Ahh Ahh,
Do you ever hear me calling?Cause every nightI'm talking to the moonStill trying to get to you
In hopes you're onthe other sideTalking to me tooOr am I a foolwho sits aloneTalking to the moon
I know you're somewhere out thereSomewhere far away
التحدث مع القمر
أعرف أنك في مكان مامكان بعيد جداًأريدك أن تعودأريدك أن تعودجيراني يظنون أنني مجنونلكنهم لا يفهمونأنت كل ما لديأنت كل ما لدي
في الليل عندما تضيء النجوم غرفتيأجلس بمفردي
أتحدث مع القمرأحاول الوصول إليكعلى أمل أنك في الجانب الآخرتتحدث إلي أيضاًأو أنني غبييجلس لوحدهيتحدث مع القمر
أشعر أنني مشهورأنني حديث البلدةيقولون أنني أصبت بالجنوننعم ، لقد أصبت بالجنونلكنهم لا يعلمون ما أعلم
لأنه عندما تغرب الشمسهناك أحد يتكلمنعم ، إنهم يتكلمون
في الليل عندما تضيء النجوم غرفتيأجلس بمفرديأتحدث مع القمرأحاول الوصول إليكعلى أمل أنك في الجانب الآخرتتحدث إلي أيضاًأو أنني غبييجلس لوحدهيتحدث مع القمر
هل سبق لك سماعي أنادي ؟لأنه كل ليلة أنا أتحدث إلى القمرمازلت أحاول الوصول إليكعلى أمل أنك في الجانب الآخرتتحدث معي أيضاًأو أنني غبيجالس لوحدهيتحدث إلى القمر
أعرف أنك في مكان مامكان بعيد جداً
מדבר אל הירח
אני יודע שאת אי שם בחוץבמקום רחוק מכאןאני רוצה אותך בחזרהאני רוצה אותך בחזרההשכנים שלי חושבים שאני משוגעאבל הם לא מביניםאת כל מה שיש ליאת כל מה שיש לי
בלילה כשהכוכבים מאירים את החדר שליאני יושב לבדימדבר אל הירחמנסה להגיע אלייךבתקווה שאת בצד השנימדברת אליי גםאו שאני טיפששיושב לבדמדבר אל הירח
אני מרגיש כאילו אני מפורסםהרכילות של העיראומרים שהשתגעתיכן, השתגעתיאבל הם לא יודעים מה שאני יודעכי כשהשמש שוקעתמישהו מדבר בחזרהכן הם מדברים בחזרה
בלילה כשהכוכבים מאירים את החדר שליאני יושב לבדימדבר אל הירחמנסה להגיע אלייךבתקווה שאת בצד השנימדברת אליי גםאו שאני טיפששיושב לבדמדבר אל הירח
או אווואו אוווואו אוווו
האם אי פעם שמעת אותי קורא לך?כי בכל לילה אני מדבר אל הירחמנסה להגיע אלייךבתקווה שאת בצד השנימדברת אליי גםאו שאני טיפששיושב לבדמדבר אל הירח
אני יודע שאת אי שם בחוץבמקום רחוק מכאן
Parlare alla luna
Lo so che sei da qualche parte lì fuoriDa qualche parte lontanoTi voglio indietroTi voglio indietroI miei vicini pensanoChe sono pazzoMa loro non capisconoSei tutto quello che hoSei tutto quello che ho
Ritornello:
La notte quando le stelle illuminano la mia stanzaSono seduto da solo
Parlando alla LunaProvando ad arrivare a teIn speranza che sei dall'altra parteParlando con me anche tuO sono uno stupidoche é seduto da soloParlando alla Luna
Mi sento come se sono il famoso argomento in cittàLoro diconoChe sono impazzitoSiSono impazzitoMa loro non sannocosa so
Perché quando il sole si abbassaqualcuno sa riparlandoSiStanno riparlando
Ritornello:La notte quando le stelle illuminano la mia stanzaSono seduto da solaParlando alla lunaCercando di arrivare a teIn speranza che sei dall'altra parteParlando con me anche tuO sono uno stupidoche é seduto da soloParlando alla luna
Ahh Ahh,Ahh Ahh,
Mi senti chiamare?Perché ogni notteParlo alla lunaContinuando a cercare di arrivare a te
In speranza che sei dall'altra parteParlando con me anche tuO sono uno stupidoche é seduto da soloParlando alla luna
Lo so che sei da qualche parte lì fuoriDa qualche parte lontano
Falando Com A Lua
Eu sei que você está em algum lugar por aíAlgum lugar distanteEu te quero de voltaEu te quero de volta
Meus vizinhos pensam que eu sou loucoMas eles não entendemVocê era tudo que eu tinhaVocê era tudo que eu tinha
À noite quando as estrelas iluminam meu quartoEu me sento sozinho
Falando com a luaTentando chegar em vocêNa esperança de que você esteja do outro ladoFalando comigo também
Ou eu sou só um toloQue se senta sozinhoFalando com a lua
Eu me sinto como se fosse famosoO assunto da cidadeEles dizem que eu enlouqueciÉ, eu enlouqueci
Mas eles não sabem o que eu seiPorque quando o sol se põeAlguém está me respondendoÉ, está me respondendo
À noite quando as estrelas iluminam meu quartoEu me sento sozinho
Falando com a luaTentando chegar em vocêNa esperança de que você esteja do outro ladoFalando comigo também
Ou eu sou só um toloQue se senta sozinhoFalando com a lua
Ah, ah, ahAh, ah, ahVocê me ouve te chamando?
Porque toda noiteEu estou falando com a luaAinda estou tentando chegar em vocêNa esperança de que você esteja do outro ladoFalando comigo também
Ou eu sou só um toloQue se senta sozinhoFalando com a lua
Eu sei que você está em algum lugar por aíAlgum lugar distante