Sprich jetzt
Ich bin nicht die Art von Mädchen, die ungestüm in eine Angelegenheit mit einem weißem Schleier verbunden,hereinplatzen sollteDoch du bist nicht die Art von Junge, der das falsche Mädchen heiraten sollte.
Ich schleiche mich hinein und sehe deine Freunde und ihre hochnäsige kleine Familie alle samt in Pastelltönen gekleidet.Und sie, schreit irgendwo hinten in einem Raum gerade eine Brautjungfer an, dabei trägt sie einen Kittel wie ein Bäcker.
Das hier, ist sicher nicht so wie du es dir vorgestellt hast.Ich verliere mich in einem Tagtraum, in dem ich dastehe und sage:
Sag nicht ja, renn jetzt davon,Ich werde dich, wenn du aus der Kirche raus bist am Hinterausgang treffenWarte nicht oder lege auch nur ein einziges Gelübde abDu musst mich anhören und sie sagen: "sprich jetzt".
Verliebte Gesten sind ausgetauscht und die Orgel beginnt ein Lied zu spielen, das sich anhört wie ein Trauermarsch.Und ich verstecke mich in den Vorhängen.Es scheint so, als hätte mich deine liebe Zukünftige nicht eingeladen.Sie schwebt wir eine Festzugskönigin den Mittelgang hinab, aber ich weiß, dass du dir wünscht, dass ich das (an Stelle von ihr) wäre, ich das wäre, nicht wahr?
Sag nicht ja, renn jetzt davon,Ich werde dich, wenn du aus der Kirche raus bist am Hinterausgang treffenWarte nicht oder lege auch nur ein einziges Gelübde abDu musst mich anhören und sie sagen: "Sprich jetzt".Sag nicht ja, renn jetzt davon,Ich werde dich, wenn du aus der Kirche raus bist am Hinterausgang treffenWarte nicht oder lege auch nur ein einziges Gelübde abDir läuft die Zeit davon und sie sagen: "Sprich jetzt".
Oh, la, Oh
Ich höre den Priester sagen, dass du jetzt reden sollst oder für immer schweigen.Da ist die Stille, da ist meine letzte Chance.Ich stehe auf, mit zittrigen Händen.Alle Augen sind auf mich gerichtet.Entsetzte Blicke von jeden im Raum, aber ich achte nur auf dich
Ich bin nicht die Art von Mädchen, die ungestüm eine Hochzeit sprengen sollte.
Doch du bist nicht die Art von Junge, der das falsche Mädchen heiraten sollte.
Also, sag nicht ja, renn jetzt davon,Ich werde dich, wenn du aus der Kirche raus bist am Hinterausgang treffenWarte nicht oder lege auch nur ein einziges Gelübde abDu musst mich anhören und sie sagen: "Sprich jetzt"Und du sagst:" Lass und jetzt davon rennen. Ich werde dich wenn ich meinen Smoking ausgezogen habe am Hinterausgang treffen.Süße, ich legte meine Ehegelübde nicht ab.Bin so froh, dass du zur Stelle warst, als sie sagten: "Sprich jetzt".
Kaži sad
Ja nisam tip devojke koja nepristojno upada na svečane ceremonijeAli ni ti nisi tip dečka koji se ženi pogrešnom devojomUšunjam se i vidim tvoje prijatelje i njenu odvratnu malu porodicu obučenu u pastelne bojeA ona viče na deverušeU unutrašnjosti neke sobe u haljini u obliku kolača
Ovo sigurno nije ono što si zamišljaoJa se izgubim u maštanju gde stojim i kažem
Ne reci da, pobegni sadNaći ćemo se kad izađeš iz crkve kod zadnjih vrataNe čekaj i ne reci ni jedan zavetMoraš da me saslušašA rekli su "kaži sad"
Nežni gestovi su razmenjeniI orgulje počinju da sviraju pesmu koja zvuči kao posmrtni maršA ja se krijem iza zavesaIzgleda da je slatka buduća mlada zabranila da budem ovdeOna plovi prolazom kao pobednica izbora za misAli ja znam da želiš da sam to jaŽeliš da sam to ja, zar ne
Ne reci da, pobegni sadNaći ćemo se kad izađeš iz crkve kod zadnjih vrataNe čekaj i ne reci ni jedan zavetMoraš da me saslušašA rekli su "kaži sad"Ne reci da, pobegni sadNaći ćemo se kad izađeš iz crkve kod zadnjih vrataNe čekaj i ne reci ni jedan zavetVreme ti ističeA rekli su "kaži sad"
Čujem da sveštenik kaže "neka kaže sad ili neka zauvek ćuti"Tišina je, moja poslednja šansa je sadUstajem sa drhtavim rukamaSve oči su uprte u menePrestravljeni pogledi svih u prostorijiAli ja gledam samo tebe
Ja nisam tip devojke koja nepristojno upada na svečane ceremonijeAli ni ti nisi tip dečka koji se ženi pogrešnom devojom
Zato nemoj reći da, pobegni sadNaći ćemo se kad izađeš iz crkve kod zadnjih vrataNe čekaj i ne reci ni jedan zavetMoraš da me saslušašRrekli su "kaži sad"I ti kažeš "pobegnimo sad"Naći ćemo se kad skinem smoking kod zadnjih vrataDušo, nisam rekao zaveteTako mi je drago što si bila tuKada su rekli "kaži sad"