Yürüyorum hasretin acının üstüneSığmıyorum dünyaya dar geliyorGeceler mi uzadı bu karanlık neGönlümün bayramları, şenliği söndüSeni kimler aldı kimler öpüyor seniDudağında dilindeEllerin izi varDeli gözlerin gelir aklımaGülüşün, öpüşün, iç çekişin gelirSeni kimler aldı kimler öpüyor seniDudağında dilindeEllerin izi var
Περπατάω από τη λαχτάρα στον πόνοΔεν χωράω στον κόσμο είναι στενόςΜεγαλώνουν οι νύχτες?Τι είναι αυτό το σκοτάδι?Της καρδιάς μου οι γιορτές έσβησανΠοιος σε πήρε, ποιος σε φιλάειΣτα χείλη σου στη γλώσσα σουΥπάρχουν σημάδια από αγνώστουςΤα τρελά σου μάτια έρχονται στο μυαλό μουΓελάς, φιλάς, έρχεται ο αναστεναγμός σουΠοιος σε πήρε, ποιος σε φιλάειΣτα χείλη σου στη γλώσσα σουΥπάρχουν σημάδια από αγνώστους
Hodam u čežnju, pod boliNe mogu se uklopiti u svijet, uzak mi jeJesu li ovo noći duže? Kakva je ovo tama?Gasnu lagano i praznici moga srcaTko te je uzeo? Tko te ljubi?Na tvojoj usni, na tvome jezikuIma tuđih tragovaDođite mi u glavu, lude oči tvoje!Neka dođe tvoje smijanje, ljubljenje i uzdisanjeTko te je uzeo? Tko te ljubi?Na tvojoj usni, na tvom jezikuIma tuđih tragova
Hodam kroz ceznju i bolne mogu da se uklopim, svet mi je mali,jesu li to noci duze, kakav je ovo mrak?Sve se u mom srcu ugasilo,ko te je uzeo, ko te ljubi?Na tvojim usnama, jezikui rukama tudji je trag,lude oci moje, dodjite mi,da se smejemo, ljubimo i uzdisemo,ko te je uzeo, ko te ljubi?Na tvojim usnama, jezikui rukama tudji je trag.