بأيام البرد وأيام الشتيوالرصيف بحيرة والشارع غريقتجي هاك البنت من بيتها العتيقويقل لها انطريني وتنطر ع الطريقويروح وينساها وتدبل بالشتي
حبيتك بالصيف حبيتك بالشتينطرتك بالصيف نطرتك بالشتيوعيونك الصيف وعيوني الشتيملقانا يا حبيبيخلف الصيف وخلف الشتي
مرقت الغريبة عطيتني رسالةكتبها حبيبي بالدمع الحزينفتحت الرسالة حروفها ضايعينومرقت أيام و غربتنا سنينوحروف الرسالة محيها الشتي
Nei giorni freddi, nei giorni dell'invernoQuando il marciapiede era diventato un lago e la strada era allagataQuesta ragazza era venuta dalla sua vecchia casa per aspettarloLui le disse di aspettarlo ma se ne era andato viaE la dimenticò e lei si consumò dal desiderio in inverno.
Ti ho amato in estate, ti ho amato in invernoTi ho aspettato in estate, ti ho aspettato in invernoI tuoi occhi sono l'estate, i miei occhi sono l'invernoE la nostra riunione, amore mio, è oltre l'estate e oltre l'inverno.
Lo straniero passò e mi diede un messaggioIl mio amore l''aveva scritto con le sue lacrimeHo aperto il messaggio le cui lettere erano perduteE i giorni passarono, gli anni ci hanno resi due estraneiMentre l'inverno aveva cancellato le lettere del messaggio.
Ti ho amato in estate, ti ho amato in invernoTi ho aspettato in estate, ti ho aspettato in invernoI tuoi occhi sono l'estate, i miei occhi sono l'invernoE la nostra riunione, amore mio, è oltre l'estate e oltre l'inverno