Cesária Évora "Vida Tem Um So Vida" testo

Traduzione in:enesitptro

Vida Tem Um So Vida

Sô na madrugada di um note sem fimNa estrada na lua cheiaNa terra di ninguemBô parcê um cantar di sol na nha ôieLuar na nha sonhoNoiva d'madrugada suave juvenilBô prendê'me nha alma'M contá até mil dotesDi beleza na bôQui dixá preso nha pobre coraçonMa na prisâo d'nha liberdade sem bôCu nha razâo magoado sem gostoNa nha alma um vazioDum tristeza profundo'M conchê um verdade dess mundo:C'ma vida tem um sô vida

Life Has Only One Life

Alone in the dawn of an endless nightOn the road, on the full moonIn a land of nobodyYou seems a song of sun in my earsA moonlight in my dreamBride of the smooth and young dawnYou bind my soulI count till thousand dowriesOf beauty in youThat captured my poor heartBut in the jail of my freedom without youWith my mind hurt, with distasteIn my soul a emptinessOf a deep sadnessI learn a truth of this world:That life has only one life

La vita ha una sola vita

Solo nell'alba di una notte senza fineNella strada, nella luna pienaNella terra di nessunoTu sembri un canto di sole nei miei occhi,Chiaro di luna nel mio sognoSposa dell'alba, soave, giovanile,Tu catturi la mia animaConto fino a mille dotiDi bellezza in teChe tengono preso il mio povero cuore.Ma nella prigione della mia libertà senza teCon la mia ragione addolorata, senza piacereNella mia anima un vuotoD'una tristezza profondaConosco una verità di questo mondo:Che la vita ha una sola vita.

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Vida Tem Um So Vida di Cesária Évora. O il testo della poesie Vida Tem Um So Vida. Cesária Évora Vida Tem Um So Vida testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Vida Tem Um So Vida senso.