A Year Without Rain
Can you feel meWhen I think about youWith every breath I takeEvery minuteNo matter what I doMy world is an empty place
Like I've been wandering the desertFor a thousand days (oh)Don't know if it's a mirageBut I always see your face, Baby
I'm missing you so muchCan't help it, I'm in loveA day without you is like a year without rainI need you by my sideDon't know how I'll surviveA day without you is like a year without rain
The stars are burningI hear your voice in my mind (in my mind)Can't you hear me callingMy heart is yearningLike the ocean that's running dryCatch me I'm falling
It's like the ground is crumbling underneath my feetWon't you save meThis gonna be a monsoonWhen you get back to me (oh baby)
I'm missing you so muchCan't help it, I'm in loveA day without you is like a year without rainI need you by my sideDon't know how I'll surviveA day without you is like a year without rain
So let this drought come to an endAnd make this desert flower againI'm so glad you found meStick around meBaby baby baby (oh)
It's a world of wonderWith you in my lifeSo hurry babyDon't waste no more timeI need you hereI can't explainBut a day without youIs like a year without rain (oh)
I'm missing you so muchCan't help it, I'm in loveA day without you is like a year without rainI need you by my sideDon't know how I'll surviveA day without you is like a year without rain
Yağışsız Bir İl
Məni hiss edə bilirsənmi,Səni düşündüyüm anda,Mən hər nəfəs götürəndə,Hər dəqiqə?Etdiklərimin mənası yoxdurMənim dünyam boş bir yerdir
Minlərcə gündür sənhrayaDüşmüş kimiyəm (oh)Bilmirəm bu ilğımdır yoxsa nəAmma həmişə sənin üzünü görürəm, Körpə
Sənin üçün çox darıxıramDəyişdirə bilmərəm, aşiq olmuşamSənsiz bir gün yağışsız bir gün kimidirSənə yanımda ehtiyacım varNecə sağ qalacağımı bilmirəmSənsiz bir gün yağışsız bir il kimidir
Ulduzlar parıldayırZehinimdə səsini eşidirəm (zehinimdə)Çağırışımı eşidə bilmirsənmi?Qəlbim sıxılırOkeanın üzərində qaçırmış kimiDüşürəm, tut məni
Torpaq ayaqlarımın altında uçurmuş kimidirMəni qurtarmayacaqsan?Bir musson1olacaqSən mənə qayıdanda (oh körpə)
Sənin üçün çox darıxıramDəyişdirə bilmərəm, aşiq olmuşamSənsiz bir gün yağışsız bir il kimidirSənə yanımda ehtiyacım varNecə sağ qalacağımı bilmirəmSənsiz bir gün yağışsız bir il kimidir
Gəl və bu quraqlığa bir son verVə bu səhranı yenidən yaşart2Məni tapdığına, ətrafımdaOlduğuna, çox şad oldumKörpə, körpə, körpə (oh)
Sən həyatımda ikən bu bir möcüzələrDiyarıdırBuna görə tələsArtıq vaxtı xərcləməSənə burda ehtiyacım varAçıqlaya bilmirəmAmma sənsiz bir günYağışsız bir il kimidir (oh)
Sənin üçün çox darıxıramDəyişdirə bilmərəm, aşiq olmuşamSənsiz bir gün yağışsız bir il kimidirSənə yanımda ehtiyacım varNecə sağ qalacağımı bilmirəmSənsiz bir gün yağışsız bir il kimidir
Vuosi ilman sadetta
Voitko tuntea minutKun ajattelen sinuaJokaisella henkäyksellä jonka otanJoka minuuttiEi väliä mitä teenMinun maailmani on tyhjä paikka
Kuin olisin vaeltamassa aavikollaTuhannen päivän ajan (oh)En tiedä, jos se on harhaMutta haluan nähdä kasvosi, baby
Kaipaan sinua niin paljonEi voi auttaa, olen rakastunutPäivä ilman sinua on kuin vuosi ilman sadettaTarvitsen sinua vierelläniEn tiedä miten selviänPäivä ilman sinua on kuin vuosi ilman sadetta
Tähdet palavatKuulen äänesi mielessäni (mielessäni)Etkö kuule minun soittoa(?)Sydämeni kaipaaKuin valtameri, joka kuivuuOta minusta kiinni, putoan
Se on kuin joka murenee allaniEt voi pelastaa minuaTämä tulee olemaan sadekausiKun tulet takaisin luokseni (oh baby)
Kaipaan sinua niin paljonEi voi auttaa, olen rakastunutPäivä ilman sinua on kuin vuosi ilman sadettaTarvitsen sinua vierelläniEn tiedä miten selviänPäivä ilman sinua on kuin vuosi ilman sadetta
Joten lopeta tämä kuivuus (?)Ja jotta tämä aavikko kukkisi uudelleenOlen niin iloinen että löysit minutPysy luonani (?)Baby baby baby (oh)
Se on maailman ihmesinut elämässäni (?)Joten kiirehdi babyÄlä tuhlaa enää aikaaTarvitsen sinua täälläEn voi selittääMutta päivä ilman sinuaOn kuin vuosi ilman sadetta (oh)
Kaipaan sinua niin paljonEi voi auttaa, olen rakastunutPäivä ilman sinua on kuin vuosi ilman sadettaTarvitsen sinua vierelläniEn tiedä miten selviänPäivä ilman sinua on kuin vuosi ilman sadetta
Un Anno Senza Pioggia
Puoi sentirmiQuando ti pensoCon ogni respiro che prendoOgni minutoNon importa cosa faccioIl mio mondo è un posto vuoto
Come se avessi vagato per il desertoPer cento giorni (oh)Non so se è un miraggioMa vedo sempre il tuo viso, baby
Mi manchi moltissimoNon posso farci niente, sono innamorataUn giorno senza te è come un anno senza pioggia
Le stelle stanno bruciandoSento la tua voce nella mia testa (nella mia testa)Non riesci a sentire che ti chiamo?Il mio cuore si sta struggendoCome l'oceano che si sta asciugandoPrendimi sto cadendo
è come se il terreno si stesse sbriciolando sotto i miei piediNon mi salverai?Questo diventerà un monsoneQuando tornerai da me (oh baby)
Mi manchi moltissimoNon posso farci niente, sono innamorataUn giorno senza te è come un anno senza pioggiaHo bisogno di te al mio fiancoNon so come farò a sopravvivereUn giorno senza te è come un anno senza pioggia
Quindi lascia che questa siccità finiscaE fai fiorire questo deserto di nuovoSono così contento che tu mi abbia trovatoRimani con meBaby baby baby (oh)
è un mondo di meravigliaCon te nella mia vitaQuindi sbrigati BabyNon sprecare alto tempoHo bisogno di te quiNon so come spiegarloMa un giorno senza teè come un anno senza pioggia (oh)
Mi manchi moltissimoNon posso farci niente, sono innamorataUn giorno senza te è come un anno senza pioggiaHo bisogno di te al mio fiancoNon so come farò a sopravvivereUn giorno senza te è come un anno senza pioggia
Um Ano Sem Chuva
Você pode me sentirQuando eu penso em vocêA cada vez que respiroCada minutoNão importa o que eu façoMeu mundo é um lugar vazio
Como se eu estivesse vagando no desertoPor mil anos (oh)Não sei se é uma miragemMas estou vendo seu rosto, baby
Sinto muito a sua faltaNão consigo evitar, estou apaixonadaUm dia sem você é como um ano sem chuvaPreciso de você ao meu ladoNão sei como vou sobreviverUm dia sem você é como um ano sem chuva
As estrelas ardemOuço sua voz em minha cabeça (minha cabeça)Não ouve o meu chamado?Meu coração anseiaComo um oceano que está secandoMe pegue, estou caindo
É como se o chão se abrisse soube os meus pésNão vai me salvar?Haverá uma monçãoQuando você voltar pra mim (oh baby)
Sinto muito a sua faltaNão consigo evitar, estou apaixonadaUm dia sem você é como um ano sem chuvaPreciso de você ao meu ladoNão sei como vou sobreviverUm dia sem você é como um ano sem chuva
Então deixe que essa seca chegue ao fimE faça o deserto florescer de novoEstou feliz, você me achouFique próximo a mimBaby baby baby (oh)
É um mundo de maravilhasCom você em minha vidaTão depressa babyNão perca mais tempoPreciso de você aquiNão consigo explicarMas um dia sem vocêÉ como um ano sem chuva (oh)
Sinto muito a sua faltaNão consigo evitar, estou apaixonadaUm dia sem você é como um ano sem chuvaPreciso de você ao meu ladoNão sei como vou sobreviverUm dia sem você é como um ano sem chuva