Katia Guerreiro "Asas" paroles

Traduction vers:fr

Asas

É no teu corpo qu'inventoAsas para o sofrimentoQue escorre do meu cansaço//Só quem ama tem razãoP'ra entender a emoçãoQue me dás no teu abraço//

Eu quero lançar raízesE viver dias felizesNa outra margem da vida//Solta os cabelos ao ventoMuda em riso esse lamentoApressemos a partida//

Aceita o meu desafioEmbarca neste navioRumo ao sonho e ao futuro//Corta comigo as amarrasQue nos prendem como garrasA um passado tão duro//

Esquece o tempo e a dorPensa só no nosso amorVem e dá-me a tua mão//Sobe comigo a encostaPorque quando a gente gostaNinguém cala o coração//

Ailes

Sur tes épaules j’inventeDes ailes qui me délivrent,Fatiguée, de la souffrance.//Seule, celle qui aime peutComprendre tout l’émotionQue me donnent tes bras.//

Ici, je veux prendre racinesEt vivre des jours heureuxSur l’autre bord de la vie,//Laisser le vent me décoiffer,Rendre des rires au lieu des larmesEt nous apprêter à partir.//

Il accepte ma démarcheIl s’embarque dans mes rêvesAvec moi, tourné vers le futur.//Il rompt les amarres, nous délivreDes griffes qui nous retiennent,D’un passé qui fut si rude.//

Oublie le temps et la douleurPense à notre amour seulementViens et donne-moi la main//Monte avec moi cette côteJamais personne n’a fait taireLe cœur de deux êtres qui s’aiment.//

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Asas de Katia Guerreiro. Ou les paroles du poème Asas. Katia Guerreiro Asas texte en Français. Cette page contient également une traduction et Asas signification. Que signifie Asas.