Timpuri Noi "Helga" paroles

Helga

Sunt șuț și șmecher la mine-n cartier,Nu suflă nimeni, și dușmanii milă-mi cer,Poate nu știți încă sau poate că nu ați aflat,Pentru furt, tâlhărie, jaf și viol la pârnaie o vreme am stat.

Dar îmi place Helga,M-a fermecat pe loc, (ia-ia-iai)E frumoasă Helga,Frumoasă foc. (Ooo... )

Păi, după cum ați văzut, sunt un erou negativ,Și să mă schimb în bine nu am nici un motiv,Mie-mi place maneaua și dansul, dansul din buric,Cât despre rock, bă fratili meo, eu nu-nțeleg nimic.

Dar îmi place Helga,M-a fermecat pe loc, (ia-ia-iai)E frumoasă Helga,Frumoasă foc. (Ooo... )

Da, da' cum să fac să ne întâlnim (cum? cum? cum? cum?)Dacă noi la gusturi nu ne potrivim? (nu-nu, nu-nu!)Îmi spui că dacă, numai dacă-mi place rock, (ie-ie, ie-ie!)Vom sta de mână-n scara de la bloc. (ah-ah, ah-ha)

Da, da' stive de casete-ascult, (as-cult, as-cult)Și-mi plac, pe bune-mi plac din ce în ce mai mult. (ie-ie, ie-ie!)Acum cred că sunt pe drumul bun (tam-tam-tara, tam-tara-tara)Maistre, pune-o cu chitara, nu mai sta.

(solo)

O, sună bine, înnebunesc de dragul tău,Scot de pe mine ciorapi, chiloțiiȘi-o bucată de maieu, de dragul tău.

Acum la mine, la mine-n cartier,Mă plimb cu Helga și mă iubește, sper.Poate că nu știți încă sau poate nu ați aflat,Pentru că-mi place Helga, de ciumecie1 m-am lăsat.

Dar îmi place Helga,M-a fermecat pe loc, (ia-ia-iai)E frumoasă Helga,Frumoasă foc. (Ooo... )

Helga

Je suis connu comme filou et finaud dans mon quartier,Personne n'ose râler et les ennemis crient grâce.Peut-être que vous ne le savez pas encore ou vous n'êtes pas au courant,Mais pour vol, brigandage, pillage et viol, j'étais en tôle un certain temps.

Mais Helga me plaît,Elle m'a charmé à première vue.Elle est belle, HelgaBelle à croquer.

Donc, comme vous voyez, je suis un héros négatifEt je n'ai aucune raison de me changer en mieux.J'aime manele et la danse, la danse du ventreQuant au rock, tiens mon frérot, je suis dans le noir le plus complet.

Mais Helga me plaît,Elle m'a charmé à première vue.Elle est belle, HelgaBelle à croquer.

Oui, mais comment faire pour avoir un rancard avec toiSi nous sommes mal assortis, avec des goûts différents ?Tu me dis que si - et seulement si - j'aime le rock,Nous nous tiendrons la main sur l'escalier de mon immeuble.

Oui, mais j'écoute des tas de cassettesEt je les aime, vraiment, je les aime de plus en plus.Je pense que je suis dans la bonne voie maintenant.Maître, jouez de la guitare, qu'attendez-vous ?

Oh, ça sonne bien, je t'ai dans la peau,J'ôte mes chaussettes, mon caleçonEt, pour tes beaux yeux, un morceau de mon tricot.

À présent dans mon, dans mon quartierJe me promène avec Helga et elle m'aime, je garde espoir.Peut-être que vous ne le savez pas encore ou vous n'êtes pas au courant,Mais puisque Helga me plaît, j'ai laissé la crapulerie.

Mais Helga me plaît,Elle m'a charmé à première vue.Elle est belle, HelgaBelle à croquer.