Chiara Galiazzo "Due respiri" paroles

Due respiri

Non c'è fortuna,non c'è destino,non c'è sorpresa per me,non c'è vittoriané aspirazionecosì importante per me,non c'è bellezza,frase ad effettoo un'assoluta verità,ma c'è un istante nell'universo –attimo eterno in cui mi sento unica

Ritornello:perché niente è come tee me insieme;niente vale quanto tee me insieme –

siamo due respiriche vibrano vicinioltre il male e il bene;niente è come te e me insieme.

Non serve intentoné sacrificioo una tentazione per me;desiderare,voler sparireresta un ricordo per me.

Non serve dolore,normale attenzione,quella che riservo a te;anche il silenzio che sento dentroquando mi avvolge,diventa musica

Ritornello:perché niente e come tee me insieme;niente vale quanto tee me insieme –

siamo due respiriche vibrano vicinioltre il male e il bene;niente è come te e me insieme,insieme…

Non c'è ossessione,solo emozione,quella che dedico a te;non c'è tramonto,non c'è una stellache ci somiglia,che sia così unica

Ritornello:perché niente è come tee me insieme;niente vale quanto tee me insieme –

siamo due respiriche vibrano vicinioltre il male e il bene;niente è come te e me insieme.

Tutto è come tee me insieme…

Deux respirations

Il n'y a pas de chanceIl n'y a pas de destinIl n'y a pas de surprisePour moiIl n'y a ni victoireNi aspirationAussi importante pour moiIl n'y a pas de beautéDe phrase d'accrocheUne vérité absolueMais il y a un instantDans l'universUne seconde éternelleOù je me sens uniqueCar rien n'est comme toiEt moi ensembleRien ne vaut autant que toi et moi ensembleNous sommes deux respirationsQui vibrent côte à côteAu-delà du bien et du malRien n'est comme toi et moiEnsemblePeu importent les butsEt les sacrificesUne tentation pour moiDésirerVouloir disparaîtreReste un souvenir pour moiPeu importe la douleurAttention normaleCelle que je te réserveMême le silenceQue je sens en moiQuand il m'enveloppeDevient musiqueCar rien n'est comme toiEt moi ensembleRien ne vaut autant que toi et moi ensembleNous sommes deux respirationsQui vibrent côte à côteAu-delà du bien et du malRien n'est comme toi et moiEnsembleIl n'y a pas d'obsessionJuste de l'émotionCelle que je te dédisIl n'y a pas de coucher de soleilIl n'y a pas une étoileQui nous ressembleQui soit aussi unieCar rien n'est comme toiEt moi ensembleRien ne vaut autant que toi et moi ensembleNous sommes deux respirationsQui vibrent côte à côteAu-delà du bien et du malRien n'est comme toiEt moi ensembleTout est comme toiEt moi ensemble.