No me platiques másLo que debió pasarAntes de conocernos.Sé que has tenido horas felicesAún sin estar conmigo.
No quiero ya saberQué pudo sucederEn todos estos añosQue tu has vivido con otras gentes,Lejos de mi cariño.
Te quiero tanto, que me enceloHasta de lo que pudo ser,Y me figuro que por esoEs que yo vivo tan intranquilo.
No me platiques ya,Déjame imaginarQue no existe el pasado,Y que nacimos el mismo instanteEn que nos conocimos.
Ne m'en parle plusce qui aurait pû arriverAvant de nous rencontrerJe sais que tu as eu des heures heureusesMême sans être avec moi
Je ne veux plus savoirce qui s'est passédurant toutes cettes annéesCe que tu as vécu avec d'autres personnes,Loin de mon amour.
Je t'aime autant, donc je me sens jalouxmême des possibilités,Et c'est pour ça, je crois,que je vis si inquiet
Ne m'en parle plusLaisse-moi imaginerQue le passé n'existe pasEt que nous sommes nés le même instantdont nous nous sommes recontrés