Leslie "Tout sur mon père" paroles

Traduction vers:caenes

Tout sur mon père

J’ai brisé le silenceEt rien ne compte plusQue ta présenceJ’ai besoin d’être aiméeQue tu sois fierD’être mon pèreJ’étais une princesseAutant de faiblessesQue de cris de détresseComme une impressionD’être en immersionSans grande ambition

(refrain)Ce qui m’importe, c’est que tu reviennesSans toi je ne suis plus tout à fait la mêmeCe qui m’importe, c’est que tu reviennesDes mots résonnent dans ma tête sans cesseCe qui m’importe, c’est que tu reviennesTout ce que j’éprouve a dépassé ma haineCe qui m’importe, c’est que tu reviennes

Tu as à peine vu mes premiers pas, mes premiers éclatsAvec des si, Papa, tu changerais tout çaMais ça ne se fait pas, un autre était làPour guider ma vie et toutes mes enviesIl m’a adoptée, il m’a tant donnéMais malgré ça je ne peux pas t’oublier

(refrain)...tu reviennes

Ce qui m’importait c’est que tu reviennesMais quand je t’ai vu, j’ai masqué ma peineAi-je eu raison de couper les ponts ?Parce qu’on est revenu au point zéro

(refrain)

Tot sobre el meu pare

He trencat el silenciI ja res importaQue la teva presènciaNecessito que m'estiminQue estiguis orgullósDe ser el meu pareVaig ser una princesaTantes debilitatsTants crits d'auxiliD'estar inmersaSense gran ambició

(Tornada)El que m'importa, és que tornisSense tu no sóc del tot la mateixaEl que m'importa, és que tornisLes paraules balancegen en el meu cap sense pararEl que m'importa, és que tornisTots els meus sentiments han sobrepassat el meu odiEl que vull és que tornis

Has vist apenes els meus primers passos, les meves primeres alegriesSi jo era ingènua, Pare, tot ho canviaries tuPerò això no ha sigut així, un altre home estava allàPer guiar la meva vida i tots els meus desitjosEl em va adoptar, em fa donar tant,Però malgrat això, no puc oblidar-te

(Tornada)...perquè tornis

El que m'importa és que tornisPerò quan t'he vist, vaig ocultar la meva penaHe fet ben fet de trencar els lligams amb tu?Perquè hem tornat al moment zero

(tornada)

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Tout sur mon père de Leslie. Ou les paroles du poème Tout sur mon père. Leslie Tout sur mon père texte. Peut également être connu par son titre Tout sur mon pere (Leslie) texte.